Mnemic — Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost" de Mnemic.
Letra
I made you
And your hate to
Socialize in a matter
That suits me fine
So while I breathe in
You punched my teeth in
I tried to explain it but
You just don’t, just don’t see
I, I see right through you
So you do things
Mainly bad things
Is it to satisfy
Your own neurotic needs
I got this feeling
I’m just dreaming
But just make sure
I’m awake when you punish me
Come, follow me
To that place where
We both see
What happened to you
I need to see if it’s all true
Confide in me
I was blind but now I
I see right through
All that you do
But though I see you
I know you’re not
Here with me
And still I try to
Explain to you
How your presence is
Affecting my state of mind
Well, suck me in
Inside myself
I want to
Fucking taste myself
It drags me down
Your dismal past
And all you want
Is to make that last
Well, suck me in
Inside myself
I want to
Fucking taste myself
It drags me down
Your dismal past
And all you want
Is to make that last
Well, suck me in
Inside myself
I want to
Fucking taste myself
It drags me down
Your dismal past
And all you want
Is to make that last
Don’t want this
It’s true what they say
Ignorance is bliss
I’ll find another way
In my mind
It’s all good now
I don’t do things
That’s abnormal
They’ll take me
And put me away
Listen to me when
I tell you I’m not insane
I, I see right through you
I, I see right through you
Tradução da letra
Eu fiz-te
E o teu ódio
Socializar num assunto
Por mim tudo bem.
Enquanto respiro
Deste-me um murro nos dentes.
Tentei explicar, mas ...
Simplesmente não vês.
Eu, eu vejo através de TI
Então fazes coisas
Principalmente coisas más.
É para satisfazer
As tuas próprias necessidades neuróticas
Tenho um pressentimento.
Estou a sonhar
Mas certifica-te
Estou acordado quando me castigas
Vem, Segue-me.
Para aquele lugar onde
Ambos vemos
O que te aconteceu?
Preciso de ver se é tudo verdade.
Confiar em mim
Eu era cego mas agora eu
Eu vejo tudo
Tudo o que fazes
Mas apesar de te ver
Eu sei que não és.
Aqui comigo
E ainda assim tento
Explicar
Como a sua presença é
Afectando o meu estado de espírito
Bem, chupa-me.
Dentro de mim
Eu quero.
Prova-me a mim mesmo.
Arrasta-me para baixo
O teu passado sombrio
E tudo o que quiseres
É fazer isso durar
Bem, chupa-me.
Dentro de mim
Eu quero.
Prova-me a mim mesmo.
Arrasta-me para baixo
O teu passado sombrio
E tudo o que quiseres
É fazer isso durar
Bem, chupa-me.
Dentro de mim
Eu quero.
Prova-me a mim mesmo.
Arrasta-me para baixo
O teu passado sombrio
E tudo o que quiseres
É fazer isso durar
Não quero isto.
É verdade o que dizem
Ignorância é felicidade
Encontrarei outra maneira.
Na minha mente
Está tudo bem agora.
Eu não faço coisas.
Isso é anormal.
Eles vão levar-me.
E prender-me
Ouve-me quando
Digo-te que não estou louco.
Eu, eu vejo através de TI
Eu, eu vejo através de TI