Mnemic — Dreamstate emergency letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamstate emergency" de Mnemic.
Letra
I have not slept for many days
Yet I have dreamt of the unseen
Now I have found this place in myself
I have dreamt of no control
And then I will see what the hate it can take
I will stand up to see what I really can be
I’ll cry if I need to but I’ll proceed to A state of hate and to be a superior me I have dreamt of this for so long
I feel my inner self will grow strong
And so I will break down, I’m blind to your ideas
I don’t want to be me, I can’t stand the pain
And then I will see what the hate it can take
I will stand up to see what I really can be
I’ll cry if I need to but I’ll proceed to A state of hate and to be a superior me I have dreamt of this for so long
I feel my inner self will grow strong
If I can only be what they want
I’m me, exploding into history
I dream of leaving this
Kill this and never come back
Never fuckin' return
I dream of me — Kill this, my dream
I have not slept for many days
Yet I have dreamt of the unseen
Now I have found this place in myself
I have dreamt of no control
And then I will see what the hate it can take
I will stand up to see what I really can be
I’ll cry if I need to but I’ll proceed to A state of hate and to be a vision of me
I have dreamt of this for so long
I feel my inner self will grow strong
If I can only be what they want
I’m me, exploding into history
Tradução da letra
Não durmo há muitos dias.
Mas sonhei com o invisível
Agora encontrei este lugar em mim
Sonhei sem controlo
E depois verei que ódio pode suportar.
Vou levantar-me para ver o que realmente posso ser
Vou chorar Se precisar, mas vou passar A um estado de ódio e para ser superior a mim, sonhei com isto há tanto tempo.
Sinto que o meu eu interior se fortalecerá
E assim eu vou quebrar, estou cego para as tuas ideias
Não quero ser eu, não suporto a dor.
E depois verei que ódio pode suportar.
Vou levantar-me para ver o que realmente posso ser
Vou chorar Se precisar, mas vou passar A um estado de ódio e para ser superior a mim, sonhei com isto há tanto tempo.
Sinto que o meu eu interior se fortalecerá
Se eu puder ser o que eles querem
Eu sou eu, explodindo na história
Sonho em deixar isto.
Mata isto e nunca mais Voltes.
Nunca mais Voltes.
Eu sonho comigo-mata isto, o meu sonho
Não durmo há muitos dias.
Mas sonhei com o invisível
Agora encontrei este lugar em mim
Sonhei sem controlo
E depois verei que ódio pode suportar.
Vou levantar-me para ver o que realmente posso ser
Vou chorar Se precisar, mas vou passar A um estado de ódio e ser uma visão de mim.
Sonhei com isto durante tanto tempo.
Sinto que o meu eu interior se fortalecerá
Se eu puder ser o que eles querem
Eu sou eu, explodindo na história