Mnemic — Door 2.12 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Door 2.12" de Mnemic.
Letra
You can tell it to my face, but I will never know what you mean
Silence triggers the adrenaline,
some things are never meant to be seen
Steel plate nailed into the corner;
be sure that people know what it means
The room is empty yet so full of lives, not everything is what it seems
Hesitating or speeding, it’s all just a bleeding way to be Heading down the same old road, that’ll lead you to the place I see
I’ve been there
Do you see — do you see me — do you see what I mean
Be sure that…
The sun never shines behind door 2.12
It gotta be cold behind door 2.12
Eyes closed, everything’s at ease,
I get to go where no one goes when alive
If you’d seen the things I’ve seen
you’d know that there’s no way to survive
The sun never shines behind door 2.12
It gotta be cold behind door 2.12
This is peace of mind behind door 2.12
I feel so cold behind door 2.12
Do you see — do you see me — do you see what I mean
Tradução da letra
Podes dizê - lo na minha cara, mas nunca saberei o que queres dizer.
O silêncio despoleta a adrenalina,
algumas coisas nunca foram feitas para serem vistas
Chapa de aço pregada no canto;
certifique-se que as pessoas sabem o que significa
A sala está vazia, mas tão cheia de vidas, nem tudo é o que parece.
Hesitar ou acelerar, é tudo uma maneira sangrenta de seguir a mesma estrada velha, que te levará ao lugar que eu vejo
Já passei por isso.
Estás a ver — me? estás a ver o que quero dizer?
Certifica-te disso.…
O sol nunca brilha atrás da porta 2.12
Deve estar frio atrás da porta 2.12.
Olhos fechados, está tudo à vontade. ,
Eu posso ir onde ninguém vai Quando vivo
Se tivesses visto as coisas que eu vi
saberias que não há maneira de sobreviver.
O sol nunca brilha atrás da porta 2.12
Deve estar frio atrás da porta 2.12.
Isto é paz de espírito atrás da porta 2.12
Sinto tanto frio atrás da porta 2.12
Estás a ver — me? estás a ver o que quero dizer?