MNDR — Burning Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burning Hearts" de MNDR.
Letra
Stay here, wait, let the black spiders crawl
You see them all, population under control
Seconds turn into hours, smoldering on your own
You’re so alone, so alone
Though your heart aches, you’re moving slowly
Hoping time waits for the the lonely
Why are you sitting on your own
Crying all alone?
Burning hearts grow cold
Broken hearts, they will grow old
In your bones, fortune’s told
Burning hearts, they all grow cold
You’re sitting still while you wait
Be good, do what you’re told
Look the other way, dip your toe, get cold
Entertain yourself, it’s all that you’ve ever known
Sitting there all alone
Though your heart aches, you’re moving slowly
Hoping time waits for the the lonely
I’m wondering why are you sitting on your own?
Tell me why are you crying all alone?
Burning hearts grow cold
Broken hearts, they will grow old
In your bones, fortune’s told
Burning hearts, they all grow cold
Sifting through the charcoal ruins in your ribs
Beginning something, uneasy and primitive
A little nudge, you’re falling
Your heart is spinning 'round and 'round
Burning hearts grow cold
Broken hearts, they will grow old
In your bones, fortune’s told
Burning hearts, they all grow cold
Tradução da letra
Fica aqui, espera, deixa as aranhas negras rastejarem
Você vê-los todos, população sob controle
Os segundos transformam-se em horas, a arder por conta própria.
Estás tão só, tão só
Apesar do teu coração doer, estás a mover-te lentamente.
Esperando o tempo esperar pelos solitários
Porque estás sentado sozinho?
A chorar sozinha?
Corações ardentes arrefecem
Corações partidos, envelhecerão
Nos teus ossos, a sorte é dita
Corações ardentes, ficam todos frios
Estás quieto enquanto esperas
Porta-te bem, faz o que te mandam
Olha para o outro lado, molha o dedo do pé, esfria
Diverte-te, é tudo o que já conheceste
Sentado ali sozinho
Apesar do teu coração doer, estás a mover-te lentamente.
Esperando o tempo esperar pelos solitários
Pergunto-me porque estás sentada sozinha?
Diz - me porque estás a chorar sozinha?
Corações ardentes arrefecem
Corações partidos, envelhecerão
Nos teus ossos, a sorte é dita
Corações ardentes, ficam todos frios
A vasculhar as ruínas de carvão nas tuas costelas.
Começando algo, inquieto e primitivo
Um empurrãozinho, estás a cair
O teu coração está a girar
Corações ardentes arrefecem
Corações partidos, envelhecerão
Nos teus ossos, a sorte é dita
Corações ardentes, ficam todos frios