Мюзикола — Навсегда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Навсегда" de Мюзикола.
Letra
Навсегда, забудь обо мне навсегда.
Я в этой стране остаюсь,
Я её не боюсь.
Все пройдёт как дождь и как снег,
Всё пройдёт, закончился век
И любовь повстречаешь ты вновь.
Думаешь я заплачу? —
Нет, я могу иначе.
Я оставляю тебя, видно это судьба,
Навсегда.
Я о тебе не вспомню,
Жить суждено одной мне.
И даже через года не вернусь никогда.
Ухожу навсегда.
Перестань мне письма писать, перестань.
Стихи сочинять ни к чему,
Я их всё-равно не пойму.
Навсегда, забудь обо мне навсегда,
Я в этой стране остаюсь
Сквозь слёзы и грусть,
Ну и пусть!
Думаешь я заплачу? —
Нет, я могу иначе.
Я оставляю тебя, видно это судьба,
Навсегда.
Я о тебе не вспомню,
Жить суждено одной мне.
И даже через года не вернусь никогда.
Ухожу навсегда.
Tradução da letra
Para sempre te esqueças de mim para sempre.
Eu estou neste país a ficar,
Eu não tenho medo.
Tudo vai correr como a chuva e a neve,
Tudo vai passar, terminou o século
E o amor повстречаешь você novamente.
Acha que eu vou pagar? —
Não, eu o faria de outra maneira.
Deixo-te, visto que é o destino,
Para sempre.
Eu de ti não me lembro,
Está destinado a viver um para mim.
E até mesmo através de anos não vai voltar nunca.
Estou deixando para sempre.
Pare de me cartas para escrever, pare com isso.
Poemas para compor a nada,
Eu ainda não entendo.
Para sempre te esqueças de mim para sempre,
Eu estou neste país a ficar
Em meio a lágrimas e a tristeza,
Venha e deixe!
Acha que eu vou pagar? —
Não, eu o faria de outra maneira.
Deixo-te, visto que é o destino,
Para sempre.
Eu de ti não me lembro,
Está destinado a viver um para mim.
E até mesmo através de anos não vai voltar nunca.
Estou deixando para sempre.