Mixtapes — And If We Both Fail? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "And If We Both Fail?" de Mixtapes.

Letra

Caffeine puts me to sleep
I know it’s weird but I keep
Thinking maybe I was born at the wrong time
Hey we’ll make the best of the days
I’m broke 'cause I don’t get paid
Until Friday, so tonight we’re hanging out
In the yard, I can’t sit still it’s too hard
And anywhere is too far
For me to go, whoa whoa
This year was weird and I know
I gotta tell it, I’ll write it like a hook
I bet I could write a book, on how
You could lose all your friends
I swear I’d go to the end
Of this planet, just to find an escape, I’m afraid
It’s been 2 days I can’t eat
I know it’s weird but I keep
Thinking of a song, I can’t remember the name
I’m not where I should be
I’ll just watch Die Hard 3
'Cause I think it might be my favorite movie

Tradução da letra

A cafeína põe-me a dormir.
Eu sei que é estranho mas eu continuo
A pensar que talvez tenha nascido na altura errada.
Vamos aproveitar os melhores dias
Estou falido porque não me pagam .
Até sexta-feira, por isso esta noite vamos sair
No pátio, não consigo ficar quieto é muito difícil
E qualquer lugar é muito longe
Para eu ir, whoa whoa
Este ano foi estranho e eu sei
Tenho de o dizer, vou escrevê-lo como um gancho.
Aposto que podia escrever um livro sobre como
Podes perder todos os teus amigos.
Juro que iria até ao fim.
Deste planeta, só para encontrar uma fuga, receio.
Já passaram dois dias que não consigo comer.
Eu sei que é estranho mas eu continuo
Pensando numa canção, não me lembro do nome.
Não estou onde devia estar.
Vou ver o Die Hard 3.
Porque acho que pode ser o meu filme favorito.