Mixtapes — A List of Things I Can't Handle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A List of Things I Can't Handle" de Mixtapes.
Letra
Billy turned into an atheist
And all my friends work for businesses
but I still write these songs inside my head
just like me they’re insincere
I’m afraid I’ll fade away next year
So I take the long way home I don’t wanna be in bed
And everyone turned into someone else
I spent twenty years trying to be myself
until I finally realized I don’t know who that was
These secrets kept from all these late night talks
I spent the best nights standing in a parking lot
With a couple people I wish I still knew, I miss you
So maybe it’s my fault that I ended up here
Sometimes it’s not so bad to just disappear
Sometimes it’s not so bad here, I’m just waiting around so I can hear the bad
news
And sometimes my insides feel like they’re rotting away, and in time we’ll heal
I know it gets better, but some nights are neverending
So I found myself back in Hamilton, I forgot the mail so I could drive again
in a last ditch effort to try and feel alive
These rainy days can make wasted years, I just laid in bed and tried to face my fears
And in the morning realized this is what life was, and I’m scared
And sometimes my insides feel like they’re rotting away, and in time we’ll heal
I know it gets better, but some nights are neverending
So maybe it’s my fault that I ended up here
Sometimes it’s not so bad to just disappear
Sometimes it’s not so bad here, I’m just waiting around so I can hear the bad
news
There’s a lot of things
A lot of things
A lot of things I don’t get
And I think that’s ok A lot of things
A lot of things
A lot of things I don’t get
And I think that’s ok
Tradução da letra
O Billy tornou-se ateu.
E todos os meus amigos trabalham para empresas
mas ainda escrevo estas canções dentro da minha cabeça.
tal como eu, São insinceros.
Tenho medo de desaparecer no próximo ano.
Por isso vou pelo caminho mais longo para casa não quero estar na cama
E toda a gente se transformou noutra pessoa.
Passei vinte anos a tentar ser eu mesma.
até que finalmente percebi que não sei quem era.
Estes segredos guardados de todas estas conversas nocturnas
Passei as melhores noites num parque de estacionamento.
Com algumas pessoas que gostava de saber, sinto a tua falta.
Talvez seja culpa minha ter acabado aqui.
Às vezes não é assim tão mau desaparecer.
Às vezes não é assim tão mau aqui, só estou à espera para ouvir o mau
noticia
E às vezes as minhas entranhas parecem estar a apodrecer, e com o tempo vamos sarar.
Eu sei que fica melhor, mas algumas noites nunca acabam.
Por isso voltei para Hamilton, esqueci-me do correio para poder conduzir de novo.
num último esforço para tentar sentir-me vivo
Estes dias chuvosos podem fazer anos desperdiçados, deitei-me na cama e tentei enfrentar os meus medos.
E de manhã percebi que a vida era assim, e estou com medo.
E às vezes as minhas entranhas parecem estar a apodrecer, e com o tempo vamos sarar.
Eu sei que fica melhor, mas algumas noites nunca acabam.
Talvez seja culpa minha ter acabado aqui.
Às vezes não é assim tão mau desaparecer.
Às vezes não é assim tão mau aqui, só estou à espera para ouvir o mau
noticia
Há muitas coisas.
Muitas coisas.
Muitas coisas que não entendo
E acho que não faz mal muitas coisas.
Muitas coisas.
Muitas coisas que não entendo
E acho que não faz mal.