Miura — Orchidea di ruggine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orchidea di ruggine" de Miura.
Letra
Gioco privo di senso
Sembrava tutto facile
Sguardo confuso e stanco
Bocca che non sa ridere
Lasciati dietro le spalle
La sporca rabbia sterile
Sappi se puo' consolarti
Puoi riposare accanto a me
L’appoggio e' stabile
Afferrami
Ferma i sogni che hai dentro
Sopra quel foglio vergine
Lascia che un corpo ti scaldi
Oggi non devi perdere
L’appoggio e' stabile
Afferrami
Sei un fiore fragile
Afferrami
Forse griderai
Per il bisogno di alterare
La quotidianita' che rende deboli
Rompi il sottile silenzio
Che ha reso il sangue gelido
Libera energicamente
L’urlo violento dei tuoi no
L’appoggio e' stabile
Afferrami
Sei un fiore fragile
Afferrami
Forse invecchierai dentro di me
Ma per pensarci e' ancora troppo presto
Forse non sarai quell’orchidea che sputa ruggine
Forse resterai dentro di me
Ma per pensarci e' ancora troppo presto
Forse non sarai quell’orchidea che sputa ruggine
Tradução da letra
Jogo sem sentido
Tudo parecia fácil.
Confuso e cansado olhar
Boca que não sabe rir
Deixa para trás os ombros
A raiva estéril suja
Saber se te pode confortar
Podes descansar ao meu lado.
O suporte está estável.
Agarrar
Pára os sonhos que tens dentro de TI
Por cima dessa folha Virgem
Deixa um corpo aquecer-te
Hoje você não tem que perder
O suporte está estável.
Agarrar
És uma flor frágil
Agarrar
Talvez grites
Para a necessidade de alterar
A vida diária que te torna fraco
Quebre o silêncio sutil
Que fez o sangue frio
Energeticamente liberta
O grito violento do teu não
O suporte está estável.
Agarrar
És uma flor frágil
Agarrar
Talvez envelheças dentro de mim
Mas pensar nisso ainda é muito cedo.
Talvez não sejas aquela orquídea que cospe ferrugem.
Talvez fiques dentro de mim
Mas pensar nisso ainda é muito cedo.
Talvez não sejas aquela orquídea que cospe ferrugem.