Mitski — Liquid Smooth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liquid Smooth" de Mitski.
Letra
I’m beautiful, I know, 'cause it’s the season
But what am I to do with all this beauty
Biology, I am an organism
I’m chemical
That’s all, that is all
I’m liquid smooth
come touch me too
and feel my skin is plump and full of life
I’m in my prime
I’m liquid smooth
come touch me too
I’m at my highest peak, I’m ripe, about to fall
Capture me or at least take my picture
Kuzurete yuku maeni
I’m pulsing
my blood is red and unafraid of living
beginning to end
I’m liquid smooth
come touch me too
and feel my skin is plump and full of life
I’m in my prime
I’m liquid smooth
come touch me too
I’m at my highest peak, I’m ripe, about to fall
How I feel this river rushing through my veins
with no where else to go, it circles round
I’m liquid smooth
come touch me too
and feel my skin is plump and full of life
I’m in my prime
I’m liquid smooth
come touch me too
I’m at my highest peak, I’m ripe, about to fall
Capture me…
Tradução da letra
Eu sou linda, eu sei, porque é a época
Mas o que devo fazer com toda esta beleza?
Biologia, eu sou um organismo
Sou químico.
É tudo, é tudo
Sou líquido suave.
Vem tocar-me também.
e sinto que a minha pele é rechonchuda e cheia de vida
Estou no meu auge.
Sou líquido suave.
Vem tocar-me também.
Estou no meu pico mais alto, estou Maduro, prestes a cair
Capturem-me ou, pelo menos, Tirem-me uma fotografia.
Kuzurete yuku maeni
Estou a pulsar.
o meu sangue é vermelho e sem medo de viver
início ao fim
Sou líquido suave.
Vem tocar-me também.
e sinto que a minha pele é rechonchuda e cheia de vida
Estou no meu auge.
Sou líquido suave.
Vem tocar-me também.
Estou no meu pico mais alto, estou Maduro, prestes a cair
Como sinto este rio a correr nas minhas veias
sem mais para onde ir, dá a volta.
Sou líquido suave.
Vem tocar-me também.
e sinto que a minha pele é rechonchuda e cheia de vida
Estou no meu auge.
Sou líquido suave.
Vem tocar-me também.
Estou no meu pico mais alto, estou Maduro, prestes a cair
Capture-me…