Mitski — I Don't Smoke letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Smoke" de Mitski.

Letra

I don’t smoke
Except for when I’m missing you
To remember your mouth, how it Tasted true
And I don’t smoke
Except for after I’ve held you, baby
Being with you
Makes the flame burn good
So if you need to be mean
Be mean to me
I can take it and put it inside of me If your hands need to break
More than trinkets in your room
You can lean on my arm
As you break my heart
I’m what’s left of when we Swam under the moon
Now the rest of my days are just
Waiting for when
You come down and tell me I was meant for you, baby
Being with you
Makes the flame burn good
If you need to be mean
Be mean to me
I can take it and put it inside of me If your hands need to break
More than trinkets in your room
You can lean on my arm
As you break my heart
Just don’t leave me alone
Wondering where you are
I am stronger than you give me Credit for
If your hands need to break
More than trinkets in your room
You can lean on my arm
As you break my heart

Tradução da letra

Eu não fumo.
Excepto quando sinto a tua falta
Para lembrar a tua boca, como sabia a verdade
E eu não fumo
Excepto depois de te ter abraçado, querida
Estar contigo
Faz a chama arder bem
Por isso, se precisares de ser má
Ser mau para mim
Posso pegar nele e pô-lo dentro de mim se as tuas mãos precisarem de Partir
Mais do que bugigangas no teu quarto
Podes apoiar - te no meu braço
Enquanto me partes o coração
Sou o que resta de quando nadamos Debaixo da lua
Agora o resto dos meus dias são
À espera de quando
Desce e diz-me que fui feito para ti, querida.
Estar contigo
Faz a chama arder bem
Se precisares de ser má
Ser mau para mim
Posso pegar nele e pô-lo dentro de mim se as tuas mãos precisarem de Partir
Mais do que bugigangas no teu quarto
Podes apoiar - te no meu braço
Enquanto me partes o coração
Não me deixes sozinha.
Pergunto-me onde estás
Sou mais forte do que tu me dás crédito
Se as suas mãos precisam de Partir
Mais do que bugigangas no teu quarto
Podes apoiar - te no meu braço
Enquanto me partes o coração