Митя Фомин — Все будет хорошо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Все будет хорошо" de Митя Фомин.
Letra
Я долго думал кто же мы Просто пешки на доске или игроки,
Но в вечном поиске любви
Так часто падали мы и мир на грани войны.
Ла-ла-ла, всё будет хорошо
Ла-ла-ла, куда бы ты не шёл
Направо — трудный бой, налево — мир пустой,
Но будь самим собой и всё будет хорошо.
Ты жил, ты делал как умел
Странно слушать то, что ты когда-то пел,
Но в вечном поиске себя
Меняю минус на плюс, давайте вместе друзья.
Ла-ла-ла, всё будет хорошо
Ла-ла-ла, куда бы ты не шёл
Направо — трудный бой, налево — мир пустой,
Но будь самим собой и всё будет хорошо.
Tradução da letra
Por muito tempo eu pensei que somos Apenas peões em um tabuleiro ou jogadores,
Mas, na busca eterna de amor
Assim, muitas vezes, prostravam-se a nós e o mundo à beira de uma guerra.
La-la-la, vai ficar tudo bem
La-la-la, onde quer que tu não vieste
À direita — uma luta muito difícil, à esquerda — o mundo é vazio,
Mas seja você mesmo e tudo vai ficar bem.
Você viveu, você fez como sabia
Estranho ouvir o que você já cantou,
Mas na eterna busca de si mesmo
Mudo de menos para mais, vamos juntos, amigos.
La-la-la, vai ficar tudo bem
La-la-la, onde quer que tu não vieste
À direita — uma luta muito difícil, à esquerda — o mundo é vazio,
Mas seja você mesmo e tudo vai ficar bem.