Митя Фомин — Наглый ангел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Наглый ангел" de Митя Фомин.
Letra
Не стесняйся, называй меня по-всякому.
Улыбайся в лицо врагам и будешь услышан ты!
Я не тот, кто смотрит на цвет и обстоятельства.
Я всего лишь вдыхаю жизнь в то, что дано свыше нам!
Просто лети навстречу ливню и ветрам.
Просто лети, и не смотри по сторонам.
Выход один — не бойся, не бойся!
Я с тобой, с тобой, где-то между Римом и Москвой.
Мы заслужили это право на любовь.
Мы так решили, и не надо лишних слов.
Выход один — не бойся, не бойся!
Я с тобой, с тобой, наглый ангел между небом и землей.
Мы устали закрывать глаза на новости.
Перестали доверять всему, что выше нас.
И уже так привычны вокруг смех и предательство.
И смотря на разрушенный мир, мы все-таки выжили!
Просто лети навстречу ливню и ветрам.
Просто лети, и не смотри по сторонам.
Выход один — не бойся, не бойся!
Я с тобой, с тобой, где-то между Римом и Москвой.
Мы заслужили это право на любовь.
Мы так решили, и не надо лишних слов.
Выход один — не бойся, не бойся!
Я с тобой, с тобой, наглый ангел между небом и землей.
Закрой глаза и представь: жизнь это только начало пути.
И все, что будет потом, зависит лишь от тебя!
Просто лети!
Просто лети навстречу ливню и ветрам.
Просто лети, и не смотри по сторонам.
Выход один — не бойся, не бойся!
Я с тобой, с тобой, где-то между Римом и Москвой.
Мы заслужили это право на любовь.
Мы так решили, и не надо лишних слов.
Выход один — не бойся, не бойся!
Я с тобой, с тобой, наглый ангел между небом и землей.
Tradução da letra
Não se acanhe, me chamam de responder.
Te na cara do inimigo e ser ouvido você!
Eu não sou alguém que olha para a cor e as circunstâncias.
Eu apenas вдыхаю vida a algo que é dado em cima de nós!
Simplesmente voe ao encontro de chuva e ventos.
Apenas voe, e não olhe para os lados.
Uma saída — não temas, não temas!
Eu estou com você, com você, em algum lugar entre Roma e Moscou.
Nós conquistamos o direito ao amor.
Nós decidimos isso, e não preciso de um excesso de palavras.
Uma saída — não temas, não temas!
Eu estou com você, com você, de bronze de um anjo entre o céu e a terra.
Estamos cansados de fechar os olhos para a notícias.
Deixaram de confiar em tudo o que está acima de nós.
E já tão familiar em torno de risos e traição.
E apesar de destruído o mundo, ainda assim sobreviveram!
Simplesmente voe ao encontro de chuva e ventos.
Apenas voe, e não olhe para os lados.
Uma saída — não temas, não temas!
Eu estou com você, com você, em algum lugar entre Roma e Moscou.
Nós conquistamos o direito ao amor.
Nós decidimos isso, e não preciso de um excesso de palavras.
Uma saída — não temas, não temas!
Eu estou com você, com você, de bronze de um anjo entre o céu e a terra.
Feche os olhos e imagine: a vida é apenas o começo do caminho.
E tudo o que vai acontecer, depende só de você!
Simplesmente voa!
Simplesmente voe ao encontro de chuva e ventos.
Apenas voe, e não olhe para os lados.
Uma saída — não temas, não temas!
Eu estou com você, com você, em algum lugar entre Roma e Moscou.
Nós conquistamos o direito ao amor.
Nós decidimos isso, e não preciso de um excesso de palavras.
Uma saída — não temas, não temas!
Eu estou com você, com você, de bronze de um anjo entre o céu e a terra.