Mitch Ryder — My Heart Belongs to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Belongs to Me" de Mitch Ryder.
Letra
My heart is a muscle
It#s not a toy
For you to play with
or to destroy
an you can’t break it if you try
It#s gonna keep on beating
until I die
It’s gonne beating until I die
My heart belongs to me My heart is a muscle
it’s not so weak
that you can claim it when you speak
You can’t make me lose it with your sexy eyes
or cause misery when I catch you lie
I know I’m gonna keep it till the day I die
My heart belongs to me There’s only one muscle for the love you need
it can satisfy you it can make you bleed
so if you’re getting lonely and you wanted a little lovin'
Take this muscle special built for pushing
My heart is a muscle
hard as a rock
you can’t steal it from me or pick it like a rock
but if you wanna give your heart away
and be my woman each and everyday
Just remember what I’m trying to say
My heart belongs to me
Tradução da letra
O meu coração é um músculo
Não é um brinquedo
Para você brincar com
ou para destruir
e não podes quebrá-lo se tentares
Vai continuar a bater
até morrer
Vai bater até eu morrer.
O meu coração pertence - me o meu coração é um músculo
não é assim tão fraco.
que podes reclamá - lo quando falares
Não podes fazer-me perder com os teus olhos sexy
ou causar miséria quando te apanho mentir
Sei que vou ficar com ele até ao dia em que morrer.
O meu coração pertence-me só há um músculo para o amor que precisas
pode satisfazer-te pode fazer-te sangrar
por isso, se te sentes só e queres um pouco de amor
Tome este músculo especial construído para empurrar
O meu coração é um músculo
duro como uma pedra
não podes roubá-lo de mim ou escolhê-lo como uma pedra.
mas se queres dar o teu coração
e ser minha mulher todos os dias
Lembra-te do que estou a tentar dizer.
O meu coração pertence-me