Mitar Miric — Umrecu Bez Tebe Nevero Moja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Umrecu Bez Tebe Nevero Moja" de Mitar Miric.
Letra
Umrecu bez tebe nevero moja
Umrecu bez tebe,
nevero moja
Ti zivis bez mene,
ja zivim bez tebe,
dani su nam postali
sumorni i tezi.
Potrebna si meni,
mozda i ja tebi,
ljubav, kao mladost,
godinama bezi.
Umrecu bez tebe,
nevero moja,
jer rastanak boli
sve jace i jace.
Ti znas sta si ucinila meni,
Nesrecan sam covek
sto zbog tebe placem.
Tonem u hladnu
postelju belu,
zasto te nema,
koga da pitam.
Hocu da sanjam
najlepse snove,
po nasoj proslosti
nocas da skitam.
Jos umire mladost
na prozoru mome,
cini mi se nocas
ko da vetar place.
Al' ako se vratis,
pogazicu ponos,
i sve sto je bilo
od nas dvoje jace.
Tradução da letra
Vou morrer sem ti nunca mais vou morrer
Vou morrer sem ti.,
nevero my
Vives sem mim,
Eu vivo sem ti,
os nossos dias tornaram-se
desolador e duro.
Preciso de TI para mim.,
talvez tu.,
amor, como a juventude,
os anos correm.
Vou morrer sem ti.,
nevero my,
porque dizer adeus dói
cada vez mais forte.
Sabes o que me fizeste.,
Infeliz sou um homem
por que choras?
Estou a afundar-me no frio
branco de cama,
porque não?,
a quem perguntar.
Eu quero sonhar
sonhos lindos,
no passado
esta noite Estou aqui.
Ainda a morrer jovem
na janela da minha,
parece-me que esta noite
quem chora ao vento.
Mas se voltares,
Quebrarei o orgulho,
e tudo
de nós os dois mais fortes.