Misty — Корабли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Корабли" de Misty.
Letra
Посмотри, посмотри в глаза мне
И внутри, и внутри —
Сгорает сердце от любви;
И бьётся сердце от любви!
Посмотри, посмотри —
И видишь, корабли, корабли
Уплыли к разным берегам;
Разбивает сердце пополам!
Переведу часов я стрелки,
Переплыву все в мире реки.
Лишь бы ты рядом, лишь бы ты рядом
Был всегда со мной.
Я не хочу, чтоб всё кончалось!
Наша любовь чтоб продолжалась!
Как бы вернуть нам, как бы вернуть нам
Ночи под луной?
Посмотри, посмотри в глаза мне
И внутри, и внутри —
Сгорает сердце от любви;
И бьётся сердце от любви!
Посмотри, посмотри —
И видишь, корабли, корабли
Уплыли к разным берегам;
Разбивает сердце пополам!
Если судьба вновь улыбнётся,
Если тебя рука коснётся…
Ночи длиннее, ночи длиннее
Станут вдруг для нас.
Звёзды зажгут пути к рассвету,
И приведут к сплошному лету.
Наша любовь поднимется вновь,
Как-будто в первый раз.
Посмотри, посмотри в глаза мне
И внутри, и внутри —
Сгорает сердце от любви;
И бьётся сердце от любви!
Посмотри, посмотри —
И видишь, корабли, корабли
Уплыли к разным берегам;
Разбивает сердце пополам!
Tradução da letra
Olha, olha nos olhos me
E por dentro, e dentro —
Queima o coração de amor;
E bate o coração de amor!
Olha, olha —
E você vê, veículos, navios
Soprado longe de diferentes margens de;
Quebrar o coração de meio a meio!
Traduzir horas eu setas,
Переплыву todos no mundo do rio.
Só você, só com você por perto
Foi sempre comigo.
Eu não quero que tudo terminou!
Nosso amor para durou!
Como poderia devolver-nos como se devolver-nos
A noite sob o luar?
Olha, olha nos olhos me
E por dentro, e dentro —
Queima o coração de amor;
E bate o coração de amor!
Olha, olha —
E você vê, veículos, navios
Soprado longe de diferentes margens de;
Quebrar o coração de meio a meio!
Se o destino novamente sorrir,
Se você tem uma mão que toca a…
Noite longa, noite longa
Se tornarão de repente para nós.
As estrelas acendem o caminho ao amanhecer,
E levar a сплошному mosca.
Nosso amor vai subir novamente,
Como se fosse a primeira vez.
Olha, olha nos olhos me
E por dentro, e dentro —
Queima o coração de amor;
E bate o coração de amor!
Olha, olha —
E você vê, veículos, navios
Soprado longe de diferentes margens de;
Quebrar o coração de meio a meio!