MisterWives — Same Drugs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Drugs" de MisterWives.

Letra

We don’t do the same drugs no more
We don’t do the, we don’t do the same drugs, do the same drugs no more
Cause she don’t do the same drugs no more
We don’t do the, we don’t do the same drugs, do the same drugs no more
When did you change?
Wendy, you’ve aged
I thought you’d never grow up I thought you’d never…
Window closed, Wendy got old
I was too late, I was too late
A shadow of what I once was
Cause we don’t do the same drugs no more
We don’t do the, we don’t do the same drugs, do the same drugs no more
And she don’t clap the same way no more
We don’t do the, we don’t do the same drugs, do the same drugs no more
Where did you go?
Why would you stay?
You must have lost your marbles
You always were so forgetful
In a hurry, don’t wait up I was too late, I was too late
A shadow of what I once was
Cause we don’t, we don’t do what we say we’re gonna
You were always perfect, and I was only practice
Don’t you miss the days, stranger?
Don’t you miss the days? Don’t you miss the danger?
Cause we don’t do the same drugs no more
We don’t do the, we don’t do the same drugs, do the same drugs no more
Cause we don’t do the same drugs no more
We don’t do the, we don’t do the same drugs, do the same drugs no more
We don’t do the, we don’t do the same drugs…
Don’t forget the happy thoughts
All you need is happy thoughts
The past tense, past bed time
Way back then when everything we read was real
And everything we said rhymed
Wide eyed kids being kids
Why did you stop?
What did you do to your hair?
Where did you go to end up right back here?
When did you start to forget how to fly?
Oh, don’t you color out
Don’t you bleed on out, oh Stay in the lines, stay in the line
Dandelion
(Do the same drugs no more, do the same drugs no more
We don’t do the, we don’t do the same drugs, do the same drugs no more
We don’t, we don’t, we don’t…)
Don’t you color out
Don’t you bleed on out, oh Stay in the lines, stay in the line
Dandelion

Tradução da letra

Já não consumimos as mesmas drogas.
Não consumimos, não consumimos as mesmas drogas, já não consumimos as mesmas drogas.
Porque ela já não usa as mesmas drogas.
Não consumimos, não consumimos as mesmas drogas, já não consumimos as mesmas drogas.
Quando é que mudaste?
Wendy, envelheceste
Pensei que nunca mais crescerias.…
Janela fechada, Wendy envelheceu
Cheguei tarde demais.
Uma sombra do que já fui
Porque já não consumimos as mesmas drogas.
Não consumimos, não consumimos as mesmas drogas, já não consumimos as mesmas drogas.
E ela já não bate palmas da mesma maneira.
Não consumimos, não consumimos as mesmas drogas, já não consumimos as mesmas drogas.
Onde foste?
Porque ficarias?
Deves ter perdido o juízo.
Sempre foste tão esquecida.
Com pressa, não esperes acordada. cheguei tarde demais.
Uma sombra do que já fui
Porque nós não, nós não fazemos o que dizemos que vamos
Sempre foste perfeita, e eu só pratiquei.
Não sentes falta dos dias, estranho?
Não tens saudades dos dias? Não sentes falta do perigo?
Porque já não consumimos as mesmas drogas.
Não consumimos, não consumimos as mesmas drogas, já não consumimos as mesmas drogas.
Porque já não consumimos as mesmas drogas.
Não consumimos, não consumimos as mesmas drogas, já não consumimos as mesmas drogas.
Não consumimos as mesmas drogas.…
Não te esqueças dos pensamentos felizes.
Só precisas de pensamentos felizes.
O pretérito passado, hora de dormir
Há muito tempo, quando tudo o que lemos era real.
E tudo o que dissemos rimou
Crianças de olhos abertos a serem crianças
Porque paraste?
O que fizeste ao cabelo?
Onde foste para acabar aqui?
Quando começaste a esquecer-te de como voar?
Oh, Não cores
Não sangres até à morte, Oh fica nas linhas, fica na linha
Leao
(Fazer as mesmas drogas não mais, fazer as mesmas drogas não mais
Não consumimos, não consumimos as mesmas drogas, já não consumimos as mesmas drogas.
Nós não, nós não, nós não…)
Não cores
Não sangres até à morte, Oh fica nas linhas, fica na linha
Leao