Missy Elliott — Without Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without Me" de Missy Elliott.
Letra
Really gon' make me Expose you for exactly what you are, you are
And I’m feeling a little wavy
So right now I don’t mind pulling your card
(Fake shit will kill you, boy I know the real you)
(Fake shit will kill you, boy I know the real you)
And as hard as you try
To hide reality, why
We know the truth
(So act brand new if you want to)
But what would you be without me?
Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be without me Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be Oh na na, oh na Oh na na, oh na Oh na na, oh na Oh na na, oh na You tell 'em that you make big moves
But tell 'em what you really do Do you really wanna play this game
(Fake shit will kill you, boy I know the real you)
(Fake shit will kill you, boy I know the real you)
You should tell 'em what you really like
Tell 'em you ain’t bought that life
I’ve put you on, I let you shine
Now you so fly… shit blows my mind
Oh, oh And as hard as you try
To hide reality, why
We know the truth
(So act brand new if you want to)
But what would you be without me?
Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be without me Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be Boy you think I’m stupid?
What you think I’m clueless?
You keep chasing them girls
Boy you get the deuces
I’m sick of your excuses
Without me how can you do it?
Do bad about myself
Nigga you’re just useless
Dude I don’t need your sex (your sex)
I’m moving to the next (the next)
You frontin' man, you stuntin' man
You’re worser than my ex Ha-ha-ha-ha-ha
You think that shit funny?
We know the truth boy, keep it one hundred
And as hard as you try
To hide reality, why
We know the truth
(So act brand new if you want to)
But what would you be without me?
Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be without me Where would you be without me?
So what you blowing up just a little
They knowing you a little
Don’t give a finger in the middle
Cause little nigga you will never be
Tradução da letra
Vou mesmo fazer-me expor-te pelo que és, tu és.
E sinto-me um pouco ondulado
Por isso, neste momento, não me importo de sacar a tua carta.
(Merdas falsas vão matar-te, rapaz eu conheço o teu verdadeiro eu)
(Merdas falsas vão matar-te, rapaz eu conheço o teu verdadeiro eu)
E por Mais que tentes
Para esconder a realidade, porquê
Nós sabemos a verdade
(Então Age novinho em folha se quiseres)
Mas o que serias sem mim?
Onde estarias sem mim?
Então o que estás a fazer explodir é só um bocadinho
Eles conhecem-te um pouco.
Não dês um dedo no meio
Porque tu nunca estarás sem mim. onde estarias sem mim?
Então o que estás a fazer explodir é só um bocadinho
Eles conhecem-te um pouco.
Não dês um dedo no meio
Porque preto pequeno nunca serás Oh Na na, oh Na Na na, oh Na Na, oh Na na, oh Na Na, Oh Na Na, Oh Na diz-lhes que fazes grandes movimentos
Mas diz - lhes o que realmente fazes queres mesmo jogar este jogo
(Merdas falsas vão matar-te, rapaz eu conheço o teu verdadeiro eu)
(Merdas falsas vão matar-te, rapaz eu conheço o teu verdadeiro eu)
Devias dizer - lhes do que gostas mesmo.
Diz-lhes que não compraste essa vida.
Pus-te em linha, deixei-te brilhar
Agora que voas, a merda rebenta-me com a cabeça.
Oh, oh e por Mais que tentes
Para esconder a realidade, porquê
Nós sabemos a verdade
(Então Age novinho em folha se quiseres)
Mas o que serias sem mim?
Onde estarias sem mim?
Então o que estás a fazer explodir é só um bocadinho
Eles conhecem-te um pouco.
Não dês um dedo no meio
Porque tu nunca estarás sem mim. onde estarias sem mim?
Então o que estás a fazer explodir é só um bocadinho
Eles conhecem-te um pouco.
Não dês um dedo no meio
Porque nunca serás rapaz. achas que sou estúpido?
O que achas que não faço ideia?
Continuas a persegui-las.
Rapaz, ficas com os duques.
Estou farto das tuas desculpas.
Sem mim, como podes fazê-lo?
Fazer mal comigo mesmo
Preto és um inútil.
Meu, não preciso do teu sexo.)
Vou mudar-me para o próximo.)
Estás a armar-te em homem, seu acrobata
És pior do que o meu ex Ha-ha-ha-ha-ha
Achas essa merda engraçada?
Nós sabemos a verdade, rapaz, guarda-a cem.
E por Mais que tentes
Para esconder a realidade, porquê
Nós sabemos a verdade
(Então Age novinho em folha se quiseres)
Mas o que serias sem mim?
Onde estarias sem mim?
Então o que estás a fazer explodir é só um bocadinho
Eles conhecem-te um pouco.
Não dês um dedo no meio
Porque tu nunca estarás sem mim. onde estarias sem mim?
Então o que estás a fazer explodir é só um bocadinho
Eles conhecem-te um pouco.
Não dês um dedo no meio
Porque tu nunca serás