Missy Elliott — Can't Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stop" de Missy Elliott.
Letra
Rich Nice
WOO! C’mon
SICK! Uh-huh
YES! WOO!
HOLLA!
I be thinkin 'bout that big — O The way you used to rock it to me nice and slow
You used to do it 'til my back felt broke
You used to say give it to me — I’d say no You used to talk that kinky shit up in my earrrs
And you would buy me pink pretty under-wearrrs
And I would moan cause you would make me feel nice
And you would make me feel like makin love twice
What I’m sayin, you the man, I’m in love
And I like when you do it rough
Hey shorty I can’t get enough
Can’t stop, won’t stop — call me Puff
Hold me down to the ground, pick me up Now move it 'round, break it down, hold up Scream loud, black and proud, let’s fuck
Nine to five, do it live, sho' nuff
I be thinkin 'bout the way you do it good
I like it cause you raised in the hood
Uhh, you put your back into it I tell you no, change my mind, then I do it
You cute, you fine, you fire
I’m the boss, do the job, you hired
Heather Hunter must of got me inspired
To work for hours, fall asleep, get you tired cause
I can’t stop thinkin 'bout you
Or the way you do what you do With you I can not lose
I put it down like some brand new shoes
I can’t stop thinkin 'bout you
The way you do what you do With you I can not lose
Now let me put it down
I be thinkin 'bout the way you do it good
I be thinkin 'bout the way you do it good (YES!!)
I be thinkin 'bout the way you do it good
He wan' take me to a ho-tale, see if it’s good
If the nigga sm-ale, when I put it down
He like OH YEAHURR
Taste like apples and a bag of PEARS
Right here, right dere, everywhere
To the bed, to the kitchen, in the wooden chair
He like to hear me moan like MMM-YEAH
Boy’s in the zone and I don’t care
Sittin on his lap, pullin on my track
He piggidy piggidy piggidy piggy my back
In fact no slack, damn he the mack
He ain’t got to work me like dat
I’m the boss
I’m the boss, do the job, you hired
I’m the boss, do the job, you hired
What I’m sayin, you the man, I’m in love
And I like when you do it rough
Hey shorty I can’t get enough
Can’t stop, won’t stop — call me Puff
Hold me down to the ground, pick me up Now move it 'round, break it down, hold up Scream loud, black and proud, let’s fuck
Nine to five, do it live, sho' nuff
Tradução da letra
Rich Nice
WOO! Vamos.
Doente! Uh-huh
É! WOO!
HOLLA!
Eu estava a pensar naquele big — o da maneira que tu costumavas balançar-me com calma e devagar
Costumavas fazê-lo até as minhas costas se sentirem partidas
Costumavas dizer "dá — me". eu dizia "não". costumavas dizer essas merdas esquisitas nos meus ouvidos.
E você me compraria cor-de-rosa.
E eu gemia porque tu me fazias sentir bem
E tu Far-me-ias sentir como fazer amor duas vezes
O que estou a dizer, Tu és o homem, eu estou apaixonado
E gosto quando o fazes à bruta
Shorty, não me canso
Não consigo parar, não consigo parar — chama-me Puff
Segura - me no chão, levanta-me agora mexe-te, parte-o, segura grita alto, preto e orgulhoso, vamos foder
Das nove às cinco, ao vivo, sho ' nuff
Estou a pensar na forma como o fazes bem.
Gosto porque cresceste no bairro.
Se te esforçares, digo-te que não, mudo de ideias e depois faço-o.
Tu és giro, tu és bom, tu despedes
Eu sou o chefe, faz o trabalho, tu contrataste
A Heather Hunter deve ter-me inspirado.
Trabalhar durante horas, adormecer, cansar-te
Não consigo parar de pensar em ti
Ou a maneira como fazes o que fazes contigo não posso perder
Pousei-o como sapatos novos.
Não consigo parar de pensar em ti
A maneira como fazes o que fazes contigo não posso perder
Agora deixa-me pousar.
Estou a pensar na forma como o fazes bem.
I be thinkin ' Bound the way you do it good (YES!!)
Estou a pensar na forma como o fazes bem.
Ele quer levar - me a um conto de fadas, ver se é bom
Se o preto beber cerveja, quando a pousar
Ele gosta de OH YEAHURR
Sabe a maçãs e a um saco de peras
Aqui mesmo, aqui mesmo, em todo o lado.
Para a cama, para a cozinha, na cadeira de madeira
Ele gosta de me ouvir gemer como MMM-YEAH
O rapaz está na zona e não quero saber.
Sentado no seu colo, pullin no meu caminho
Ele Piggy Piggy Piggy Piggy piggy piggy piggy minhas costas
Na verdade, não há folga, Maldito seja o mack.
Ele não tem que me trabalhar como o dat.
Eu sou o chefe.
Eu sou o chefe, faz o trabalho, tu contrataste
Eu sou o chefe, faz o trabalho, tu contrataste
O que estou a dizer, Tu és o homem, eu estou apaixonado
E gosto quando o fazes à bruta
Shorty, não me canso
Não consigo parar, não consigo parar — chama-me Puff
Segura - me no chão, levanta-me agora mexe-te, parte-o, segura grita alto, preto e orgulhoso, vamos foder
Das nove às cinco, ao vivo, sho ' nuff