Mississippi Fred McDowell — You Gonna Be Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Gonna Be Sorry" de Mississippi Fred McDowell.
Letra
Lord, you gon' be sorry
Ever done me wrong
Gon' be sorry
Lord, ya ever done me wrong
Tell it with excitement
Gon' be too late, baby
Lord, an' I’ll be gone
Fred, pay me Lord, don’t come a-runnin'
Lord, baby, screamin' and cryin'
Don’t come here runnin' back
Honey, Lord, screamin' and cryin'
Lord, you got a home
You got a home, baby
Lord, long as I got
Me an' my white dog started
Baby, walkin' out in Jackson Park
Me an' my white dog started, honey
Walkin' out in Jackson Park
Here it takes a man’s appetite, Lord
Honey, hear my white dog bark
You know I’m goin' to Memphis
I’m gon' stop on Easin' street
You know I’m goin' a-Memphis, baby
I’m 'on stop oh on Easin' street
I want some-a you women
I want some-a you women, please
Show me to reach here in peace
So I won’t be dodging every, every long tall man I meet
Let me tell you somethin', baby
Honey, please don’t crowd your mind
Let me tell you something
Lord, please don’t crowd your mind
I don’t Fred
First thing you know, baby
You be gone
A pity it t’ain’t yo' plan
Lord, I start to holler loud but I believe
I believe I will murmur, low
Lord, I start to holler
Believe I will murmur, low
Tradução da letra
Senhor, vais arrepender-te.
Alguma vez me fizeste mal
Vamos arrepender-nos.
Senhor, alguma vez me fizeste mal
Conte com emoção
Vou chegar tarde demais, querida
Senhor, vou-me embora
Fred, Paga-me Senhor, não venhas a correr
Senhor, querido, a gritar e a chorar
Não venhas aqui a correr.
Querido, Senhor, a gritar e a chorar
Senhor, tens um lar
Tens uma casa, querida
Senhor, enquanto eu tiver
Eu e o meu cão branco começámos
Baby, walkin ' out in Jackson Park
Eu e o meu cão branco começámos, querida
A passear em Jackson Park
Aqui é preciso o apetite de um homem, Senhor.
Querida, ouve o meu cão branco ladrar
Sabes que vou para Memphis
Vou parar na Easin street
You know i'm goin' a-Memphis, baby
I'm on stop Oh on Easin street
Quero um pouco de vocês, mulheres.
Quero um pouco de vocês, mulheres, por favor.
Mostra-me para chegar aqui em paz
Por isso não vou esquivar-me de todos os homens altos que conheço.
Deixa-me dizer-te uma coisa, querida
Querida, por favor, não abuses da tua mente.
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Senhor, por favor, não abras a tua mente.
Eu não Fred.
A primeira coisa que sabes, querida
Vai-te embora.
É uma pena que não estejas a planear
Senhor, começo a gritar alto mas acredito
Eu acredito que vou murmurar, baixo
Senhor, começo a gritar
Acredita que vou murmurar, baixo