Miss Platnum — Cumpletely Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cumpletely Happy" de Miss Platnum.
Letra
When you kiss me,
i fall into a deep trance
and when you leave me
i’m waiting for my next chance
to be closer
can never be a mistake
and when ur in my bed
i know I’m gonna stay awake…
uh uh so just hold me close to your body
(so just hold me close to your body)
make me completely happy
yeah yeah yeah.
the whole world
is spinning round you
die die die die die.
i die in your eyes tonight…
a few words can make a sound.
die die die die die
i die in your eyes tonight
nothing feels sweeter
than tipping in my swimmingpool
oh come in deeper
let’s gettin hot
??? in a waterschool
you’re making ???
i’m ???
your special in my face
i like the way you cry.
so just hold me close to your body
(so just hold me close to your body)
make me completely happy
yeah yeah yeah.
the whole world
is spinning round you
die die die die die.
i die in your eyes tonight…
a few words can make a sound.
die die die die die
die die die die die…
if loving you is wrong,
i never want to be right
i’m giving you this song
if you ask me i’ll be yours tonight…
die die die die
i die in your arms tonight
a few words can make a sound
die die die die
i die in your arms tonight
Tradução da letra
Quando me beijas,
eu caio em um transe profundo
e quando me deixares
estou à espera da minha próxima oportunidade.
para estar mais perto
nunca pode ser um erro
e quando estás na minha cama
eu sei que vou ficar acordado…
Abraça-me perto do teu corpo
(so just hold me close to your body)
faz-me completamente feliz
sim, sim, sim.
mundo
está a girar à tua volta
Morre, Morre, Morre, Morre.
eu morro nos teus olhos esta noite…
algumas palavras podem fazer um som.
Morre, Morre, Morre, Morre.
eu morro nos teus olhos esta noite
nada parece mais doce
do que cair na minha piscina
oh vem mais fundo
vamos aquecer
??? numa escola de água
estás a fazer ???
sou ???
o teu especial na minha cara
gosto da maneira como choras.
então Abraça-me perto do teu corpo
(so just hold me close to your body)
faz-me completamente feliz
sim, sim, sim.
mundo
está a girar à tua volta
Morre, Morre, Morre, Morre.
eu morro nos teus olhos esta noite…
algumas palavras podem fazer um som.
Morre, Morre, Morre, Morre.
Morre, Morre, Morre, Morre.…
se amar - te é errado,
eu nunca quero estar certo
Vou dar-te esta canção.
se me perguntares, serei tua esta noite.…
Morre, Morre, Morre.
eu morro nos teus braços esta noite
algumas palavras podem fazer um som
Morre, Morre, Morre.
eu morro nos teus braços esta noite