Miss May I — Hey Mister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Mister" de Miss May I.
Letra
Hey Mister, where have you been?
I’ll never get to live this life again.
I gave it all but you were never there,
I gave it all but did you ever really care?
I hope where you are is a home for you,
because I never found mine while I was always looking for you.
Hey Mister, where have you been?
I’ll never get to live this life again.
Hey, live it up!
Where are you this time?
You never showed, you’ll never know,
How could you just let me go?
I’m all alone but you can’t feel that,
Look at me now, now I’ve become,
become the man you’ll never know.
This is the anthem for all you cowards.
This is the anthem for all you cowards.
Cowards!
Hey Mister, where have you been?
I’ll never get to live this life again.
I just don’t see it eye to eye anymore,
You were too much for me to ignore.
This search has been full of so many tears,
That flooded the future I saw discovering you.
Hey Mister, where have you been?
I’ll never get to live this life again.
Hey, live it up!
Where are you this time?
You never showed, you’ll never know,
How could you just let me go?
I’m all alone but you can’t feel that,
Look at me now, now I’ve become,
become the man you’ll never know.
This is what I got,
I don’t need you anymore.
This is what I got,
I don’t need you anymore.
This is what I got,
I don’t need you anymore.
This is what I got,
I don’t need you.
Tradução da letra
Senhor, onde esteve?
Nunca mais poderei viver esta vida.
Eu dei tudo, mas tu nunca estiveste lá.,
Dei tudo, mas alguma vez te importaste?
Espero que onde estás seja um lar para ti.,
porque nunca encontrei o meu enquanto andava sempre à tua procura.
Senhor, onde esteve?
Nunca mais poderei viver esta vida.
Viva!
Onde estás desta vez?
Nunca apareceste, nunca saberás,
Como pudeste deixar-me ir?
Estou sozinha, mas não consegues sentir isso.,
Olha para mim agora, agora tornei-me,
torna-te no homem que nunca conhecerás.
Este é o hino para todos os covardes.
Este é o hino para todos os covardes.
Cobardes!
Senhor, onde esteve?
Nunca mais poderei viver esta vida.
Já não estou de acordo.,
Foste demais para eu ignorar.
Esta busca tem sido cheia de tantas lágrimas,
Isso inundou o futuro que vi ao descobrir-te.
Senhor, onde esteve?
Nunca mais poderei viver esta vida.
Viva!
Onde estás desta vez?
Nunca apareceste, nunca saberás,
Como pudeste deixar-me ir?
Estou sozinha, mas não consegues sentir isso.,
Olha para mim agora, agora tornei-me,
torna-te no homem que nunca conhecerás.
Isto é o que eu tenho,
Já não preciso de ti.
Isto é o que eu tenho,
Já não preciso de ti.
Isto é o que eu tenho,
Já não preciso de ti.
Isto é o que eu tenho,
Não preciso de ti.