Miss May I — Day By Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day By Day" de Miss May I.
Letra
Fight!
I will fight for this
I will fight for what I worked for
Carry!
I can’t carry your weight
Carry your weight anymore
Protect!
I’ve protected the family
Now I will protect myself
Give!
I have set you free
But what have you gave me I can’t see the point in living day by day (Day by day)
Opportunities arranged for you to take (For you to take)
I can’t see the point in living day by day (Day by day)
Why must I carry you alone? You’re killing me (You're killing me)
Take!
you have taken it all
Taken everything I am Push!
I’ve been pushed to the edge
I am never coming back
Break!
The way you broke my trust
And now I will break free of you
Faith!
There is no faith anymore
I have no faith in you
I can’t see the point in living day by day (Day by day)
Opportunities arranged for you to take (For you to take)
I can’t see the point in living day by day (Day by day)
Why must I carry you alone? You’re killing me I hope this makes you
I hope this makes you
I hope this makes you finally recognize
I hope this makes you finally recognize
I hope you see this through my shattered eyes (My shattered eyes)
I hope this makes you finally recognize
I hope you see this through my shattered eyes
I can’t see the point in living day by day (Day by day)
Opportunities arranged for you to take (For you to take)
I can’t see the point in living day by day (Day by day)
Why must I carry you alone? You’re killing me (You're killing me)
Tradução da letra
Luta!
Vou lutar por isto.
Lutarei pelo que trabalhei.
Carregar!
Não posso carregar o teu peso.
Não carregues mais o teu peso.
Proteger!
Protegi a família.
Agora vou proteger-me.
Dá-me!
Eu libertei-te.
Mas o que você me deu não consigo ver o ponto de viver dia a dia (dia a dia)
Oportunidades criadas para você tomar (para você tomar)
Não consigo ver o sentido de viver dia a dia (dia a dia)
Porque tenho de te levar sozinha? Estás a matar-me.)
Toma!
você levou tudo
Levou tudo o que eu sou empurrado!
Fui empurrado para o limite
Eu nunca mais vou voltar.
Separem-se!
A forma como quebraste a minha confiança
E agora vou libertar-me de TI
Faith!
Já não há fé
Não tenho fé em ti.
Não consigo ver o sentido de viver dia a dia (dia a dia)
Oportunidades criadas para você tomar (para você tomar)
Não consigo ver o sentido de viver dia a dia (dia a dia)
Porque tenho de te levar sozinha? Estás a matar-me espero que isto te faça
Espero que isto te torne
Espero que isto te faça finalmente reconhecer
Espero que isto te faça finalmente reconhecer
Espero que vejas isto através dos meus olhos despedaçados)
Espero que isto te faça finalmente reconhecer
Espero que vejas isto através dos meus olhos despedaçados.
Não consigo ver o sentido de viver dia a dia (dia a dia)
Oportunidades criadas para você tomar (para você tomar)
Não consigo ver o sentido de viver dia a dia (dia a dia)
Porque tenho de te levar sozinha? Estás a matar-me.)