Miss Leslie — The Last Time I Drank letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Time I Drank" de Miss Leslie.
Letra
Some days my life gets to me — and a bottle could solve everything.
But I don’t and I won’t go through that door cause of a night and a wreck I
didn’t dream.
The next morning there wasn’t much I could remember, but there was one thing
I’ll remember always
That’s the sound of my little girl crying — and that’s the sound that my heart
still obeys.
I can still hear her say, «Mommy don’t drive so fast»
And I can still hear the shatter of the glass
So I’m sober every day but sometimes I still think
About the last time — the last time I drank.
I can still hear her say, «Mommy don’t drive so fast»
And I can still hear the shatter of the glass
So I’m sober every day but sometimes I still think
About the last time — the last time I drank.
Oh the last time — the last time I drank.
Tradução da letra
Alguns dias a minha vida atinge-me e uma garrafa pode resolver tudo.
Mas não o faço e não vou passar por aquela porta por causa de uma noite e de um acidente.
não sonhei.
Na manhã seguinte, não havia muito de que me lembrasse, mas havia uma coisa.
Lembrar-me-ei sempre
É o som da minha menina a chorar e é o som que o meu coração
continua a obedecer.
Ainda consigo ouvi - la dizer: "mãe, não conduzas tão depressa .»
E ainda consigo ouvir o estilhaço do vidro
Estou sóbrio todos os dias mas às vezes ainda penso
Da última vez, da última vez que bebi.
Ainda consigo ouvi - la dizer: "mãe, não conduzas tão depressa .»
E ainda consigo ouvir o estilhaço do vidro
Estou sóbrio todos os dias mas às vezes ainda penso
Da última vez, da última vez que bebi.
Da última vez, da última vez que bebi.