Miss Fortune — Interstate 44 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Interstate 44" de Miss Fortune.
Letra
You know it’s not the first time you’ve been wrong,
I wouldn’t have even strung you along.
If I thought that you could be anything but useless to me.
And I know, I must go,
for the fact that I don’t belong.
Now as I’m thinking back,
things have never been this bad before.
I gave you everything and you just threw it all away.
I left my home and all I know and you forget me.
But you make my heart race and I don’t know what to do.
I’m lost in love, I’m lost in love with you.
And this interstate is taking me away
from everything that I’ll ever need.
And it’s killing me to say it’s not the first time you’ve been wrong
I wouldn’t have even strung you along,
if I thought that you could be anything but useless to me.
Oh, this interstate, is taking me away,
from everything, that I’ll ever need,
and it’s killing me to say
that I’m a mess, there’s no denying anymore
there’s no denying that.
I gave you everything and you just threw it all away.
I left my home and all I know and you forget me.
But you make my heart race and I don’t know what to do.
I’m lost in love, I’m lost in love with you.
And this interstate is taking me far away,
from everything that I’ll ever need,
and it’s killing me to say it’s not the first time you’ve been wrong.
I wouldn’t have even strung you along
If I thought you could be anything but useless to me.
Tradução da letra
Sabes que não é a primeira vez que te enganas.,
Nem sequer te teria enforcado.
Se eu pensasse que podias ser tudo menos inútil para mim.
E eu sei, tenho de ir.,
pelo facto de Eu não pertencer.
Agora que estou a pensar,
as coisas nunca foram assim tão más.
Dei-te tudo e tu deitaste tudo fora.
Deixei a minha casa e tudo o que sei E tu esqueces-me.
Mas fazes o meu coração acelerar e eu não sei o que fazer.
Estou perdido no amor, Estou perdido no amor por ti.
E esta interestadual está a levar-me
de tudo o que alguma vez precisarei.
E está a matar-me dizer que não é a primeira vez que te enganas.
Nem sequer te teria enforcado.,
se eu pensasse que podias ser tudo menos inútil para mim.
Esta interestadual está a levar-me embora.,
de tudo o que alguma vez precisarei,
e está a matar-me dizer
que sou uma desgraça, não há mais como negar
não há como negar isso.
Dei-te tudo e tu deitaste tudo fora.
Deixei a minha casa e tudo o que sei E tu esqueces-me.
Mas fazes o meu coração acelerar e eu não sei o que fazer.
Estou perdido no amor, Estou perdido no amor por ti.
E esta interestadual está a levar-me para longe.,
de tudo o que alguma vez precisarei,
e está a matar-me dizer que não é a primeira vez que te enganas.
Nem sequer te teria enforcado.
Se eu pensasse que podias ser tudo menos inútil para mim.