Miss Fortune — Art Type letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Art Type" de Miss Fortune.
Letra
In a cold November, she paints a warm December.
She starts to soak her paintbrush, won’t catch her wearing makeup.
The saddest things, all the canvas she paints,
And writes folk songs, but everything is wrong.
I’ll just make her into something great.
She’s an art type, I served a little purpose, I’ve just barely scratched the
surface.
She would spy the window where inspiration can’t flow,
Potential she may not know, but she’s a virtual picasso.
She makes my face, she leaves without a trace,
We both know she can’t stay in one place.
Cause this romance, we sketched out in one night.
She’s an art type, she keeps her feelings bottled, now they’re coming out full
throttle.
Maybe someday, she’ll put her hard work on display,
(The saddest things,)
in a gallery,
(All the canvas she paints.)
oh…
(Writes folk songs,)
for all the world to see,
(But everything is wrong.)
she’s alone, but…
I’ll just make her into something great,
She’s an art type, I’m left with this family, a picture of what could be…
Tradução da letra
Em novembro frio, ela pinta um Dezembro quente.
Ela começa a ensopar o pincel e não a apanha a usar maquilhagem.
As coisas mais tristes, todas as telas que ela pinta,
E escreve canções folclóricas, mas está tudo errado.
Vou transformá-la em algo fantástico.
Ela é um tipo de arte, eu servi um pequeno propósito, eu mal arranhei o
superficie.
Ela espiaria a janela onde a inspiração não pode fluir,
Potencial que ela pode não saber, mas ela é um picasso virtual.
Ela faz a minha cara, ela sai sem deixar rasto,
Ambos sabemos que ela não pode ficar num lugar.
Por causa deste romance, esboçámos numa noite.
Ela é um tipo de arte, ela mantém os seus sentimentos reprimidos, agora eles estão a sair cheios
acelerador.
Talvez um dia, ela ponha o seu trabalho duro em exposição.,
(Triste,)
numa galeria,
(Todas as telas que ela pinta.)
o…
(Escreve canções folclóricas,)
para todo o mundo ver,
(Mas tudo está errado.)
ela está sozinha, mas ... …
Vou transformá-la em algo fantástico.,
Ela é um tipo de arte, Eu sou deixado com esta família, uma foto do que poderia ser…