Miss Derringer — Click Click (Bang Bang) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Click Click (Bang Bang)" de Miss Derringer.

Letra

Click Click — Bang Bang
And you’re never gonna be the same
Click Click — Bang Bang
And your heart starts beating like the pouring rain
Click Click — Bang Bang
And the blood says goodbye to the veins
Click Click — Bang Bang
And you’re never gonna see me again
(Everybody wants to save you)
Yes, I know and I sure do thank you
(Why can’t you love, like you ought to?)
Well, I’m not sure that I want to
Click Click — Bang Bang
And it all goes away
Nothing left but a memory of a love that used to be
And my hearts a gravestone
Marks the rest of another unknown
No name just a final saying
Written in the rock, click click bang bang
(Everybody wants to save you)
Yes, I know and I sure do thank you
(Why can’t you love, like you ought to?)
Well, I’m not sure that I want to
And I’ve never been afraid of broken hearts
Click Click — Bang Bang
And you’re never gonna be the same
Click Click — Bang Bang
And you’re never gonna be the same
Click Click — Bang Bang
Click Click — Bang Bang
Click Click — Bang Bang
Click Click — Bang Bang
(Everybody wants to save you)
Yes, I know and I sure do thank you
(Why can’t you love, like you ought to?)
Well, I’m not sure that I want to
Well, I’m not sure that I want to

Tradução da letra

Click Click-Bang Bang
E nunca mais serás a mesma
Click Click-Bang Bang
E o teu coração começa a bater como a chuva torrencial
Click Click-Bang Bang
E o sangue diz adeus às veias
Click Click-Bang Bang
E nunca mais me vais ver.
(Everybody wants to save you)
Sim, eu sei e muito obrigado.
(Por que você não pode amar, como deveria?)
Bem, Não tenho a certeza se quero.
Click Click-Bang Bang
E tudo desaparece
Só resta uma memória de um amor que costumava ser
E os meus corações uma lápide
Marca o resto de outro desconhecido
Sem nome só um último ditado
Escrito na rocha, clique em bang bang
(Everybody wants to save you)
Sim, eu sei e muito obrigado.
(Por que você não pode amar, como deveria?)
Bem, Não tenho a certeza se quero.
E nunca tive medo de corações partidos
Click Click-Bang Bang
E nunca mais serás a mesma
Click Click-Bang Bang
E nunca mais serás a mesma
Click Click-Bang Bang
Click Click-Bang Bang
Click Click-Bang Bang
Click Click-Bang Bang
(Everybody wants to save you)
Sim, eu sei e muito obrigado.
(Por que você não pode amar, como deveria?)
Bem, Não tenho a certeza se quero.
Bem, Não tenho a certeza se quero.