Miss Caffeina — Luciérnaga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luciérnaga" de Miss Caffeina.
Letra
Tan fácil como hacerlo transparente
De un disparo directo al esternón
Partiendo el universo que has creado
Sacando tu mitad de mí
Ya lo ves, ha sido mucho más sencillo
Sólo abrir los ojos para ver
Sangrarás herida bajo la coraza
Mienten las mentiras y esta vez
Joden como la primera vez
Evitarás ver que te dolía
Tan triste ver como se desvanecen
Una a una luciérnagas sin luz
Corriendo a los brazos de un amor violento
En dirección opuesta a mi
Seguirás soñando con astros fugaces
Todo se deshace al despertar
Crecerá espinas entre las palabras
Piezas que no encajarán jamás
Ahora hiela por última vez
Reconocerás que te dolía
Que te dolía (x7)
Tradução da letra
Tão fácil como torná-lo transparente
De um tiro direto ao esterno
Partindo o universo que você criou
Tirando a tua metade de mim
Foi muito mais fácil
Basta abrir os olhos para ver
Sangrarás ferida sob a couraça
Mentem as mentiras e desta vez
Fodem como da primeira vez
Evitarás ver que te doía
Tão triste ver como eles desaparecem
Um a um vaga lumes sem luz
Correndo para os braços de um amor violento
Na direcção oposta a mim
Você continuará sonhando com astros fugazes
Tudo se desfaz ao acordar
Ele vai crescer espinhos entre as palavras
Peças que nunca se encaixam
Agora gelo pela última vez
Vais reconhecer que doía
Que doeu (x7)