Misery Loves Co. — Sonic Attack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sonic Attack" de Misery Loves Co..
Letra
Could I have the image of doubt?
Believe the 'picture walls' were so clear
The perfect human end with spite of word
That’s what I thought I was about
The barrel was born straight through my head
Now you watch my everyday
Oh god understand
It wasn’t me Your nothing in common with the grief
You see, yeah
I’m not shouting
Pointing at you
You know that’s something I wouldn’t do But there I was
The love of your life
Willing enough to kill us both
I cried
Sonic attack
Sonic attack
Sonic attack
Sonic attack
He’s out of control
He’s out of control
He’s out of control
Wanted you to feed my strange desire
Can I ever face myself
What have I done
I really wanted to humiliate you
I really wanted to violate you
So there I was the love of your life
Insane enough to kill us both
Sonic attack
Inside my head
Sonic attack
As I toss you into bed
Sonic attack
Get off my back
Sonic attack
Get off my fucking back
Tradução da letra
Posso ter a imagem da dúvida?
Acredita que as "paredes de imagem" eram tão claras
O fim humano perfeito apesar da palavra
Era isso que eu pensava que era.
O barril nasceu directamente na minha cabeça
Agora vês o meu dia-a-dia
Oh Deus entende
Não era eu o teu nada em comum com a dor.
Sabes, sim.
Não estou a gritar.
A apontar para ti
Sabes que isso é algo que eu não faria, mas lá estava eu.
O amor da tua vida
Disposto o suficiente para nos matar aos dois.
Chorei
Ataque sónico
Ataque sónico
Ataque sónico
Ataque sónico
Ele está descontrolado.
Ele está descontrolado.
Ele está descontrolado.
Queria que alimentasses o meu estranho desejo
Posso alguma vez encarar-me a mim próprio
O que é que eu fiz?
Queria mesmo humilhar-te.
Eu queria mesmo violar-te.
Então lá estava eu o amor da tua vida
Louco o suficiente para nos matar aos dois.
Ataque sónico
Dentro da minha cabeça
Ataque sónico
Enquanto te atiro para a cama
Ataque sónico
Deixa-me em paz.
Ataque sónico
Deixa-me em paz!