Misery Index — Scene and Not Heard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scene and Not Heard" de Misery Index.
Letra
Crawling out en masse, they gather
Turkey flop platoons, will scatter
Drag-queen ninjas dance, pirouetting
Always 'scene' and never heard, these core eyesores
What have we learned, in seventeen years
Of glam-rock in the grave?
-That history repeats itself… again
…And right on cue, Pavlov’s dogs will dance
«Like dude, this band just sucked until they broke it down!»
…its coming yet again, I think I feel it, its coming right now…
dance you fashion fuckers!
Brie Brie Brie! (It's a fucking good cheese!) You gotta love it!
Always posing, my space whoring
Mascara and sleeve tattoo
Narcissists in 'youth small' clothing
…next Nirvana, where are you?
Tradução da letra
Rastejando em massa, eles se reúnem
Patins de Peru, vão espalhar-se.
Drag-queen ninjas dance, pirouetting
Sempre 'cena' e nunca ouvi, estes olhos centrais
O que aprendemos, em 17 anos
De glam-rock no túmulo?
- Que a história se repete...
... E mesmo na hora certa, os cães de Pavlov vão dançar
"Como o meu, esta banda era uma porcaria até a terem destruído!»
... está vindo mais uma vez, acho que o sinto, está vindo agora…
dancem seus cabrões da moda!
Brie Brie Brie! É um queijo do caraças! Tens de adorar!
Sempre a posar, a minha prostituta espacial
Rímel e manga tatuada
Narcisistas de roupa "pequena para jovens"
... próximo Nirvana, onde estás?