Misero Spettacolo — Ode per chi gioca con le mani letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ode per chi gioca con le mani" de Misero Spettacolo.
Letra
Sai c'? una festa gi? in citt?
Ci va tanta gente e tante donne
Dicono che sono l?
Soltanto per noi
Solo per noi
Io direi di riscaldarci un po'
Con un amaro vodka o rhum
E poi ballare un po' di rock
Ma quale rock
Questo non? mica un rock
Mi gira un po' la testa
E mi perdo tra le tette
Sotto maglie colorate
Che ballano tutte coordinate
Tutte tette coordinate
Mi perdo tra migliaia di gambe
Tutte nude e depilate
Liscie, snelle e belle
Sotto minigonne colorate
Tutte minigonne colorate
Ma poi mi fermo un po' a pensare
Al bordo della sala
Guardo gli altri ballare
Tutti ridere e scherzare
Ed io solo con il mio cane
Stanco delle mani penso che
Andr? a farmi un giro
Nel pertugio del deretano del mio cane
«Quello che penso sui giovani d’oggi? comunque
un’opinione, la mia opinione su come passano
le loro giornate in compagnia di amici, in giro per
le strade, in bar e locali… come del resto tutto
? un’opinione…anche i generi musicali
io credo siano solo un’opinione…»
sai penso che sia ora di andare
tutti tornano a casa epr dormire
altri fortunati invece a casa per far sesso…
io no!
Io direi di riscaldarci un po'
Con magari un film porno e con le braghe calate gi?
Ma poi in realt? noi non abbiamo mica la tv Mi gira un po' la testa
E mi fermo un po' a pensare
L? sul bordo della vita mi perdo
Tra migliaia di viaggi mentali
E ho paura di morire
E non avere il tempo per assaporare
I colori delle gonne
Di tutte queste donne
Ma in realt? mi perdo nella timidezza
In uno strano stato mentale
apatico e nevrotico
passa il tempo e la signora in nero
ogni giorno perfeziona la sua mira
e la traettoria sul mio collo
della sua falce affilata
sempre meglio ogni giorno
consolato dalle mani, mi gratto un po' i palloni
e poi vado a farmi un giro nel
cavo anale del mio cane
la prossima settimana organizzo una festa
nel foro tra le natiche del mio cane
siete tutti invitati a farvi un giro nel
cavo anale del mio cane
aspettando la signora in nero nel
pertugio tra i glutei del mio cane
non ha senso esplorare nuvi buchi
meglio la sicurezza
del podice del mio cane
se hai paura di morire? meglio che ti goda adesso
un viaggio nel sedere del mio cane
non perder tempo a cercare
c'? qui gi? pronto il deretano del mio cane
smettetela di giocare voi stronzetti con le mani
fatevi piuttosto soci al nostro club… del…
buco del culo del mio cane
? un’agenzia viaggi che organizza viaggi gratis
nel buco del culo del mio cane
ska
«Io non credo che il giovane d’oggi racchiuda tutto
in uno schema mentale quadrato, appunto come fa certa gente,
no, io questa cosa non la credo affatto…
ah, comunque, questo era un raggae…»
Tradução da letra
Sabes que mais? uma festa? na cidade?
Há tantas pessoas e tantas mulheres
Dizem que estou lá?
Só para nós.
Só para nós.
Acho que devíamos aquecer um pouco.
Com uma vodka amarga ou rum
E depois dançar um pouco de rock
Mas que pedra
Isto não? Little rock
A minha cabeça está a girar um pouco.
E perco-me nas Mamas
Sob Camisolas coloridas
Dançar todas as coordenadas
Todas as mamas coordenadas
Perco-me em mil pernas.
Toda nua e Depilada
Suave, esbelta e bela
Debaixo de mini-saias coloridas
Todas as mini-saias coloridas
Mas depois paro e penso
À beira do corredor
Eu vejo os outros a dançar
Todos riem e brincam
E eu só com o meu cão
Cansado das mãos, acho eu.
Andr? dar uma volta
Na pertussis do deretanus do meu cão
"O que penso dos jovens de hoje? entanto
uma opinião, a minha opinião sobre como eles passam
seus dias na companhia de amigos, em torno
as ruas, bares e clubes ... como tudo o resto
? opiniao ... também os gêneros musicais
Acho que são só uma opinião.…»
sabes, acho que está na hora de ir.
todos vêm para casa e dormem
outros sortudos em vez disso em casa para fazer sexo…
Eu não!
Acho que devíamos aquecer um pouco.
Com um filme pornográfico e as calças em baixo?
Mas a sério? não temos televisão. estou um pouco tonto.
E eu paro para pensar
L? à beira da vida perco - me
Entre milhares de viagens mentais
E tenho medo de morrer
E não tenho tempo para saborear
As cores das saias
De todas estas mulheres
Mas na verdade? Perco-me na timidez
Num estranho estado de espírito
apático e neurótico
passa o tempo e Dama de preto
todos os dias ele aperfeiçoa a sua pontaria
e a traettoria no meu pescoço
da sua foice afiada
a melhorar a cada dia que passa
consolado pelas minhas mãos, coço um pouco os meus tomates
e depois vou dar uma volta no ...
Cabo anal do meu cão
na próxima semana vou dar uma festa.
no buraco entre as nádegas do meu cão
estão todos convidados a dar uma volta no
Cabo anal do meu cão
à espera da Senhora de preto no
tosse convulsa entre as nádegas do meu cão
não vale a pena explorar buracos de nuvi.
melhor segurança
do podice do meu cão
se tens medo de morrer? é melhor aproveitares agora.
uma viagem no rabo do meu cão
não perca tempo à procura
c'? quem? prepara o deretano do meu cão.
parem de brincar com as mãos.
tornar-se membro do nosso clube ... de…
o cu do meu cão
? uma agência de viagens que organiza viagens gratuitas
no cu do meu cão
ska
"Eu não acredito que o jovem de hoje encerra tudo
num padrão mental quadrado, tal como algumas pessoas fazem,
Não, Não acredito nisto.…
a propósito, isto foi um raggae.…»