Misanthrope — L'extinction D'une Étoile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'extinction D'une Étoile" de Misanthrope.
Letra
Projected in hyper space
Prey to the high infinite
Without temporal parameter
On the edge of a yawning hole
Nebula with seven branches
Entrance to an other universe
I’m trapped by a black hole
In dissimilar cluster of atoms
I lost my survival control
At the border of reality
Will I finally foresee the secrets of immortality?
If you catch sight of light
From the depths of this black hole
It’s death’s call
From it’s infernal jaws
If you catch sight of light
From the depths of this black hole
It’s death’s call
From it’s infernal jaws
A last vision of the earth
Space-craft in position
Put a brake of Kronos
Reversing time
I pass beyond the dark and sad monolith
Quartzified the component of the abyss
I’m at the end of space
Where the stars fade
Space traveller
Last apostle of knowledge
I’m inspired by the black hole
Alone without defence
From a distance he drinks my blood
My eyes are popping out of their sockets
My head explodes
Catched by a black hole
I’ve found my exit
By the fall, shame, wandering and disenchantment
A swing and I’m forever engulfed to nothingness
If you catch sight of light
From the depths of this black hole
It’s death’s call
From it’s infernal jaws
If you catch sight of light
From the depths of this black hole
It’s death’s call
From it’s infernal jaws
I discovered the equilibrium
Of this word of Pandemonium
A planisphere hold by one thread
Extinction of a star
Slow ascension to the fissure
In its center: the anti-matter
Plunge in its opening
Jaws of thousand razors
Neverending pain
My veins are gaping wounds
Extinction…
Tradução da letra
Projectado em hiper-espaço
Presa ao alto infinito
Sem parâmetro temporal
Na borda de um buraco bocejante
Nebulosa com sete ramos
Entrada para outro universo
Estou preso por um buraco negro
Num grupo diferente de átomos
Perdi o meu controlo de sobrevivência.
Na fronteira da realidade
Vou finalmente prever os segredos da imortalidade?
Se vires a luz
Das profundezas deste buraco negro
É a chamada da morte.
Das mandíbulas infernais
Se vires a luz
Das profundezas deste buraco negro
É a chamada da morte.
Das mandíbulas infernais
Uma última visão da terra
Embarcação espacial em posição
Trave Kronos
Tempo de inversão
Eu passo além do escuro e triste monólito
Quartzified o componente do abismo
Estou no fim do espaço
Onde as estrelas se desvanecem
Viajante espacial
Último apóstolo do conhecimento
Estou inspirado pelo buraco negro.
Sozinho sem defesa
De longe ele bebe o meu sangue
Os meus olhos estão a saltar das suas órbitas.
A minha cabeça explode
Apanhado por um buraco negro
Encontrei a minha saída.
Pela queda, a vergonha, a vaguear e o desencanto
Um baloiço e estou para sempre submerso no nada
Se vires a luz
Das profundezas deste buraco negro
É a chamada da morte.
Das mandíbulas infernais
Se vires a luz
Das profundezas deste buraco negro
É a chamada da morte.
Das mandíbulas infernais
Descobri o equilíbrio.
Desta palavra de pandemónio
Um planisfério preso por um fio
Extinção de uma estrela
Ascensão lenta à fissura
No seu centro: a antimatéria
Mergulhar na sua abertura
Mandíbulas de mil lâminas
Dor interminável
As minhas veias estão feridas abertas.
Extincao…