Mirkelam — Senle Dudaklar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Senle Dudaklar" de Mirkelam.
Letra
Uzaklarda bak yıldızlar
Umut yok mu olmasa ufuklar
Yoksa hayat gerçek değil mi
Rüyalarım çıkarken
Sevgilimmişsin ve gitmişsin
Duygu yok mu olmasa yağmurlar
Film olmuş ayrılığımız
Her sahnesinde ağlanan
Film olmuş yalnızlığımız
Seyretmeye gelen yok
İşe yarar senle dudaklar
Ya kalbime ben ne derim
Onca yağmur onca çamur
Hiç bu kadar üşümedim
Ne gençlikte ne çocuklukta
Ben bu kadar sevmedim
Onca tokat onca darbe
Bu kadar yenilmedim
Söz-Müzik: Fergan Mirkelam
Aranje: İskender Paydaş
Akustik Gitar Mandolin, Elektro Gitar: Can Şengün
Perküsyon: Mehmet Akatay
Klavye, Perküsyon: İskender Paydaş
Tradução da letra
Olha para as estrelas
Sem esperança ou horizontes
Ou a vida não é real
Quando os meus sonhos saem
És a minha namorada e foste-te embora.
Se não houver sentimento chove
A nossa separação foi um filme.
Chorando em cada cena
A nossa solidão é um filme
Ninguém vem ver
Funciona com os teus lábios
O que chamo ao meu coração?
Toda a chuva, toda a lama
Tenho tanto frio. nunca.
Nem na juventude nem na infância
Não gosto assim tanto.
Todas as bofetadas, todos os golpes.
Não sou assim tão derrotado.
Letra: Fergan Mirkelam
Acordo: Partes Interessadas Do Iskender
Bandolim Acústico, Guitarra Eléctrica: Can Sengün
Percussão: Mehmet Akatay
Teclados, Percussão: Alexander Stakeholder