Miriam Makeba — Sabelani letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sabelani" de Miriam Makeba.
Letra
Sabelani means answer me Sabelani (Sabelani ma)
I wanna sing a township-song
Sabelani
It’s just that simple thing
They do in Soweto
That make you answer me Together again
Sabelani (Sabelani ma)
They’re singing it in Soweto
Sabelani (Sabelani ma)
They are singing Sabelani
Sabelani
It’s just a simple thing
They do in Soweto
And when you answer me Together again
If you answer to my call
You can come among with me To a place where we can all
Get around and come together
Sabelani from today
Sabelani til tomorrow
Everybody answer me Everybody: «Sabelani»
Sabelani (Sabelani ma)
Sabelani means answer me Sabelani (Sabelani ma)
I want to sing a township-song
Sabelani
Sabelani (Sabelani ma)
They’re singing it in Soweto
Sabelani (Sabelani ma)
They’re singing Sabelani
Sabelani
(fade out)
Tradução da letra
Sabelani means answer Me Sabelani (Sabelani ma)
I wanna sing a township-song
Sabelaniname
É uma coisa simples.
Eles fazem em Soweto
Que te fazem responder-me juntos outra vez
Sabelani (Sabelani ma)
Estão a cantar em Soweto.
Sabelani (Sabelani ma)
Estão a cantar Sabelani
Sabelaniname
É uma coisa simples.
Eles fazem em Soweto
E quando me responderem juntos outra vez
Se responderes à minha chamada
Podes vir comigo para um lugar onde todos possamos
Dêem a volta e juntem-se
Sabelani a partir de hoje
Sabelani até amanhã
Todos me respondam todos: "Sabelani»
Sabelani (Sabelani ma)
Sabelani means answer Me Sabelani (Sabelani ma)
Quero cantar uma canção de township
Sabelaniname
Sabelani (Sabelani ma)
Estão a cantar em Soweto.
Sabelani (Sabelani ma)
Estão a cantar Sabelani
Sabelaniname
(desaparecer)