Miriam Makeba — Malaika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malaika" de Miriam Makeba.
Letra
Malaika, nakupenda Malaika
Malaika, nakupenda Malaika
Ningekuoa mali we, ningekuoa dada
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Pesa zasumbua roho yangu
Pesa zasumbua roho yangu
Nami nifanyeje, kijana mwenzio
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Kidege, hukuwaza kidege
Kidege, hukuwaza kidege
Ningekuoa mali we, ningekuoa dada
Nashindwa na mali sina
We Ningekuoa Malaika
Nashindwa na mali sina
We Ningekuoa Malaika
Malaika, nakupenda Malaika
Malaika, nakupenda Malaika
Ningekuoa mali we, ngekuoa dada
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Nashindwa na mali sina we Ningekuoa Malaika
Tradução da letra
Anjos, Eu Amo-Te Anjos
Anjos, Eu Amo-Te Anjos
Se casássemos contigo, eu casaria com uma irmã.
Oprimido pela riqueza, não me casaria com um anjo.
Oprimido pela riqueza, não me casaria com um anjo.
O dinheiro perturba o meu Espírito
O dinheiro perturba o meu Espírito
E o que hei-de fazer, jovem?
Oprimido pela riqueza, não me casaria com um anjo.
Oprimido pela riqueza, não me casaria com um anjo.
Um pássaro, a imaginação de um pássaro
Um pássaro, a imaginação de um pássaro
Se casássemos contigo, eu casaria com uma irmã.
Oprimido pela riqueza que Não tenho
Eu Casaria Com Um Anjo
Oprimido pela riqueza que Não tenho
Eu Casaria Com Um Anjo
Anjos, Eu Amo-Te Anjos
Anjos, Eu Amo-Te Anjos
Casaríamos contigo, casaríamos com uma irmã.
Oprimido pela riqueza, não me casaria com um anjo.
Oprimido pela riqueza, não me casaria com um anjo.