Mireille Mathieu — Wunderland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wunderland" de Mireille Mathieu.
Letra
Es zieht mich heute fort
An einen kleinen See,
Mein geheimer Ort,
An den ich gerne geh.
Ein heller, warmer Tag
Nur für mich allein.
So wie ich es mag,
Im Schatten schlaf ich ein.
Blaue Wellen, ein Blatt fällt auf mein Bein.
Keine Wolke hüllt den Himmel ein.
Alles hier blüht und lebt
Das Gras in meiner Hand.
Alles hier fliegt und schwebt,
Ich bin im Wunderland.
Schau, wie die Sonne steht!
Die Farben, dieser Glanz!
Wie viel Zeit vergeht,
Vergesse ich bald ganz
So ist es nur im Wunderland.
Am Abend wird es kühl,
Ich sage au revoir,
Dann sagt mir mein Gefühl,
Ich bin bald wieder da.
Blaue Wellen, ein Blatt fällt in mein Haar.
Keine Wolke, der Himmel ist so klar.
Alles hier blüht und lebt
Das Gras in meiner Hand.
Alles hier fliegt und schwebt,
Ich bin im Wunderland.
Schau, wie die Sonne steht!
Die Farben, dieser Glanz!
Wie viel Zeit vergeht,
Vergesse ich bald ganz.
Alles hier blüht und lebt
Das Gras in meiner Hand.
Alles hier fliegt und schwebt,
Ich bin im Wunderland,
So ist es nur im Wunderland.
Alles hier blüht und lebt
Das Gras in meiner Hand.
Alles hier fliegt und schwebt,
Ich bin im Wunderland.
Schau, wie die Sonne steht!
Die Farben, dieser Glanz!
Wie viel Zeit vergeht,
Vergesse ich bald ganz,
So ist es nur im Wunderland.
Tradução da letra
Ele me puxa hoje
Para um pequeno lago,
O meu lugar secreto,
Para onde gosto de ir.
Um dia brilhante e quente
Só para mim.
Como eu gosto,
Adormeço à sombra.
Ondas azuis, uma folha cai na minha perna.
Nenhuma nuvem envolve o céu.
Tudo aqui floresce e vive
A relva na minha mão.
Tudo aqui voa e paira,
Estou no país das maravilhas.
Olha como está o sol!
As cores, este brilho!
Quanto tempo passa,
Em breve esqueço-me completamente
Então é só no país das maravilhas.
À noite será frio,
Eu digo au revoir,
Então o meu sentimento diz-me ,
Volto em breve.
Ondas azuis, uma folha cai no meu cabelo.
Não é uma nuvem, o céu é tão claro.
Tudo aqui floresce e vive
A relva na minha mão.
Tudo aqui voa e paira,
Estou no país das maravilhas.
Olha como está o sol!
As cores, este brilho!
Quanto tempo passa,
Em breve esqueço-me completamente.
Tudo aqui floresce e vive
A relva na minha mão.
Tudo aqui voa e paira,
Estou no país das maravilhas.,
Então é só no país das maravilhas.
Tudo aqui floresce e vive
A relva na minha mão.
Tudo aqui voa e paira,
Estou no país das maravilhas.
Olha como está o sol!
As cores, este brilho!
Quanto tempo passa,
Em breve esqueço-me completamente,
Então é só no país das maravilhas.