Mireille Mathieu — Sehnsucht ist ein Liebesbrief letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sehnsucht ist ein Liebesbrief" de Mireille Mathieu.
Letra
Du brauchst nur ein Blatt Papier
Und etwas Mut, mehr brauchst Du nicht
Liebling, für ein starkes Zeichen von Dir
Dann glaub ich endlich, was ich in der Seele spür
Zweifel hast Du nicht verdient
Aber mein Herz ist ein gebranntes Kind
Tief in mir lebt die Angst
Vorm Ende der Nacht
Wenn man völlig verlassen erwacht
Bist Du noch da
Nur für mich
Liebst Du mich auch
Noch so sehr wie ich Dich
Bitte lüge nicht
Ich schrei es hinaus
Doch hör'n sollst nur Du
Was ich Dir jetzt sag
Schreib mir einen Liebesbrief
Sehnsucht ist ein Liebesbrief
Tausendmal hast Du gesagt
Alles was zählt, ist das Gefühl
Liebling, ich kann Deine Worte versteh’n
Doch was ist morgen,
Wenn die Sterne untergeh’n
Bin ich dann noch Deine Frau
Ist dann die Welt für mich noch himmelblau
Ist die Sehnsucht noch da
Und stehst Du zu mir
Wenn ich Angst hab, dass ich Dich verlier'
Bist Du noch da
Nur für mich
Liebst Du mich auch
Noch so sehr wie ich Dich
Bitte lüge nicht
Ich schrei es hinaus
Doch hör'n sollst nur Du
Was ich Dir jetzt sag
Schreib mir einen Liebesbrief
Sehnsucht ist ein Liebesbrief
Sehnsucht ist ein Liebesbrief
Tradução da letra
Só precisas de uma folha de papel.
E um pouco de coragem, é tudo o que precisas
Querida, para um sinal forte de TI
Então finalmente acredito no que sinto na minha alma
Duvido que não merecesses.
Mas o meu coração é uma criança queimada
No fundo de mim vive o medo
Antes do fim da noite
Quando você acorda, completamente confiar
Ainda estás aí?
Só para mim
Também me amas
Por Mais que te ame
Por favor, não mintas.
Eu grito
Mas só tu ouvirás
O que te digo agora
Escreve-me uma carta de amor
Saudade é uma carta de amor
Mil vezes disseste
Tudo o que importa é o sentimento
Querida, compreendo as tuas palavras.
Mas o que é amanhã,
Quando as estrelas caírem
Ainda sou tua mulher?
Então o mundo ainda é azul céu para mim
O desejo ainda lá está
E tu ficas ao meu lado
Se tenho medo de te perder.
Ainda estás aí?
Só para mim
Também me amas
Por Mais que te ame
Por favor, não mintas.
Eu grito
Mas só tu ouvirás
O que te digo agora
Escreve-me uma carta de amor
Saudade é uma carta de amor
Saudade é uma carta de amor