Mireille Mathieu — Les pianos du paradis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les pianos du paradis" de Mireille Mathieu.
Letra
Les gouttes de la pluie sont les pianos du paradis c’est un ange blond qui me
l’a dit
Des notes qui ruissèlent le long des arcs-en-ciel et transforment les arbres en parapluies
Chaque nuage àle visage d’un bébéqui pleure et moi je prends mes virages
àquatre-vingt àl'heure
Je roule pour te voir et l’autoroute est un miroir qui s'étend de Marseille
àParis
Ton image qui passe s’amuse avec mes essuies-glaces sur les pianos du paradis
Les gouttes de la pluie sont les pianos du paradis c’est un ange blond qui me
l’a dit
Des notes qui ruissèlent le long des arcs-en-ciel et transforment les arbres en parapluies
Des noms de villes il en défile? sur ce rythme-làdans un brouillard de pluie
fine qui danse autour de moi
Je roule pour te voir et l’autoroute est un miroir dans une heure je serai
àParis
Sur les Champs-Élysées nous descendrons nous promener sur les pianos du paradis
Et le ciel au c?"ur gros déversera sur nos chapeaux tous les pianos du paradis
Tradução da letra
Gotas de chuva são os pianos do Paraíso é um anjo loiro que me dá
já disse.
Notes that stream along the rainbows and turn trees into umbrellas
Cada nuvem na cara de um bebé a chorar e eu faço a minha vez
a quarenta por hora
Eu conduzo para te ver e a auto-estrada é um espelho que se estende de Marselha
atparis
A tua imagem passageira diverte-se com as minhas Toalhitas de gelo nos pianos do paraíso.
Gotas de chuva são os pianos do Paraíso é um anjo loiro que me dá
já disse.
Notes that stream along the rainbows and turn trees into umbrellas
Nomes da cidade? neste ritmo-nele uma névoa de chuva
tudo bem a dançar à minha volta
Estou a conduzir para te ver e a auto-estrada é um espelho daqui a uma hora estarei
atparis
Nos Champs-Elysees iremos dar um passeio sobre os pianos do paraíso.
E o céu no c?"ur gros derramará sobre os nossos chapéus todos os pianos do paraíso