Mireille Mathieu — Je n'ai jamais eu de poupées letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je n'ai jamais eu de poupées" de Mireille Mathieu.
Letra
Je veux aimer et chanter mon amour
et ma joie d'être aimé pour toujours
rien ne pourra m’empêcher
de t’aimer et de croire
à l’amour, mon amour
Je n’ai jamais eu de poupées
que des poupées faites en papier
Je n’ai jamais eu des poupées
mais, mon amour, qu’est-ce-que ça fait?
Moi, je chantais et je chantais
pour mes poupées faites en papier
la la la
si j’y croyais qu’est-ce-que ça fait?
Si ton amour ne doit pas être à moi
laisse-moi l’oubler quelquefois
et les amours en papier
vont durer plus longtemps
plus de temps qu’on ne croit
Je n’ai jamias eu de poupées
que des poupées faites en papier
Je nai jamis eu des poupées
mais, mon amour, qu’est-ce-que ça fait?
Si mes amours sont en papier
je veux chanter pour l’oublier
la la la
Si moi j’y crois qu’est-ce-que ça fait?
la la la
Tradução da letra
Quero amar e cantar o meu amor
e a minha alegria de ser amada para sempre
nada me pode parar.
amar - te e acreditar
para amar, meu amor
Nunca tive bonecas.
do que bonecos de papel
Nunca tive bonecas.
mas, meu amor, Qual é a sensação?
Eu cantava e cantava
para as minhas bonecas feitas de papel
la la la
e se eu acreditasse?
Se o teu amor não tem de ser meu
deixa-me esquecer às vezes.
e o papel adora
vai durar mais
mais tempo do que pensamos
Nunca tive bonecas.
do que bonecos de papel
Eu nai jamis tinha bonecas.
mas, meu amor, Qual é a sensação?
Se os meus amores são papel
Quero cantar para esquecer
la la la
Se eu acreditar, Qual é a sensação?
la la la