Mireille Mathieu — Il ne reste plus rien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il ne reste plus rien" de Mireille Mathieu.
Letra
Toi qui m’as donné les plus beaux souvenirs
Écoute-moi un instant
Viens t’asseoir un peu j’ai des choses à te dire
Sans trop savoir comment
J’ai peur de te blesser mon pauvre amour
Souviens-toi rien ne devait nous séparer
Mais le temps efface tout
Il est bien trop tard pour tout recommencer
Il ne reste plus rien de notre amour
Il ne reste plus rien passent les jours
Et c’est déjà la fin de notre amour
Mais laisse-moi te dire la vérité
Je n’ai pas bien compris tu sais
Comment l’amour se change en amitié
Il ne reste plus rien de notre amour
Il ne reste plus rien passent les jours
Et c’est déjà la fin de notre amour
Il ne reste plus rien plus rien
Souviens-toi rien ne devait nous séparer
Et le temps efface tout
Il est bien trop tard pour tout recommencer
Il ne reste plus rien de notre amour
Il ne reste plus rien passent les jours
Et c’est déjà la fin de notre amour
Il ne reste plus rien plus rien
Tradução da letra
Tu que me deste as memórias mais bonitas
Ouve-me por um segundo.
Senta-te um pouco. tenho coisas para te dizer.
Sem realmente saber como
Tenho medo de te magoar, meu pobre amor.
Lembra-te, nada era suposto separar-nos.
Mas o tempo apaga tudo
É demasiado tarde para começar tudo de novo.
Não resta nada do nosso amor
Não há mais nada a não ser que os dias passam
E este já é o fim do nosso amor
Mas deixa-me dizer-te a verdade.
Não percebi bem.
Como o amor se transforma em amizade
Não resta nada do nosso amor
Não há mais nada a não ser que os dias passam
E este já é o fim do nosso amor
Não sobrou nada,nada.
Lembra-te, nada era suposto separar-nos.
E o tempo apaga tudo
É demasiado tarde para começar tudo de novo.
Não resta nada do nosso amor
Não há mais nada a não ser que os dias passam
E este já é o fim do nosso amor
Não sobrou nada,nada.