Mireille Mathieu — Das Licht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Licht" de Mireille Mathieu.
Letra
Die Nächte der Tränen, die ich weine wegen dir,
Können endlos sein.
Ich spür diese Sehnsucht und hab Angst dich zu verlieren.
Lass mich nicht allein!
Ich will dir beweisen, dass es mehr als Worte sind,
Wenn die Liebe spricht.
Ich schau zu den Sternen und seh immer dein Gesicht.
Du bist das Licht für meine Seele,
Du bist mein Licht jeden Tag.
Du scheinst so hell wie die Sonne,
Du bist mein Licht,
Du bist mein Licht.
Die Wärme der Hoffnung ist die Wärme, die mich trägt
Um bei dir zu sein.
Dein Ruf aus der Ferne ist die Kraft, die mich bewegt,
Lässt mich nie allein.
Weil ich immer träume,
dass es nur uns beide gibt,
Ist mein Herz erfüllt.
Was macht dieses Leben aus einem Leben ohne Dich?
Du bist das Licht für meine Seele,
Du bist mein Licht jeden Tag.
Du scheinst so hell wie die Sonne,
Du bist mein Licht.
Du bist das Licht für meine Seele,
Du bist mein Licht jeden Tag.
Du scheinst so hell wie die Sonne,
Du bist mein Licht
Jeden Tag.
Du bist das Licht für meine Seele,
Du bist mein Licht jeden Tag.
Du scheinst so hell wie die Sonne,
Du bist mein Licht.
Du bist das Licht für meine Seele,
Du bist mein Licht jeden Tag.
Du scheinst so hell wie die Sonne,
Du bist mein Licht.
Du bist mein Licht.
Tradução da letra
As noites de lágrimas choro por tua causa,
Pode ser interminável.
Sinto este desejo e tenho medo de te perder.
Não me deixes sozinha!
Quero provar-te que são mais do que palavras.,
Quando o amor fala.
Olho para as estrelas e vejo sempre a tua cara.
Tu és a luz para a minha alma,
És a minha luz todos os dias.
Brilhas como o sol,
Tu és a minha luz,
Tu és a minha luz.
O calor da esperança é o calor que me carrega
Para estar contigo.
A tua chamada de longe é o poder que me move,
Nunca me deixa em paz.
Porque sonho sempre,
que somos só nós os dois ,
O meu coração está cheio.
O que é que esta vida faz de uma vida sem ti?
Tu és a luz para a minha alma,
És a minha luz todos os dias.
Brilhas como o sol,
Tu és a minha luz.
Tu és a luz para a minha alma,
És a minha luz todos os dias.
Brilhas como o sol,
Tu és a minha luz
dia.
Tu és a luz para a minha alma,
És a minha luz todos os dias.
Brilhas como o sol,
Tu és a minha luz.
Tu és a luz para a minha alma,
És a minha luz todos os dias.
Brilhas como o sol,
Tu és a minha luz.
Tu és a minha luz.