Мираж — Я больше не прошу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я больше не прошу" de Мираж.
Letra
Ночь прошла,
Блеск её огней погас,
Но теперь
Не отнять её у нас.
Всё вокруг
Вспыхнуло на миг огнём.
Всё это было почти как в сказке,
Всё это было.
Я больше не прошу,
И мне не надо много,
Не надо ярких звёзд с небес
И сотни слов,
Не надо, не лги.
Я больше не прошу,
Чтоб только у порога
Звучали бы в ночи твои
Усталые шаги.
Слабый свет,
И в объятьях тишины
Унесут
Нас с тобою к звёздам сны.
Солнца луч
Утром украдёт тебя.
Верю, сегодня мы будем вместе,
Снова сегодня.
Я больше не прошу,
И мне не надо много,
Не надо ярких звёзд с небес
И сотни слов,
Не надо, не лги.
Я больше не прошу,
Чтоб только у порога
Звучали бы в ночи твои
Усталые шаги.
Я больше не прошу,
И мне не надо много,
Не надо ярких звёзд с небес
И сотни слов,
Не надо, не лги.
Я больше не прошу,
Чтоб только у порога
Звучали бы в ночи твои
Усталые шаги.
Tradução da letra
A noite passou,
O brilho de suas luzes se apagaram,
Mas agora
Não tirá-lo de nós.
Tudo ao redor
Eclodiu no momento do fogo.
Tudo isso foi quase como um conto de fadas,
Tudo isso foi.
Eu já não peço,
E eu não preciso de um monte de,
Não precisa de estrelas brilhantes do céu
E centenas de palavras,
Não, não menti.
Eu já não peço,
Só limiar
Teria soado na noite de teus
Cansados passos.
Uma luz fraca,
E no dia de seu silêncio
Levar
Nos contigo para as estrelas sonhos.
Raio de sol
De manhã ia roubar-te.
Acredito, hoje, nós estaremos juntos,
Novamente hoje.
Eu já não peço,
E eu não preciso de um monte de,
Não precisa de estrelas brilhantes do céu
E centenas de palavras,
Não, não menti.
Eu já não peço,
Só limiar
Teria soado na noite de teus
Cansados passos.
Eu já não peço,
E eu não preciso de um monte de,
Não precisa de estrelas brilhantes do céu
E centenas de palavras,
Não, não menti.
Eu já não peço,
Só limiar
Teria soado na noite de teus
Cansados passos.