Miranda Lambert — Six Degrees of Separation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Six Degrees of Separation" de Miranda Lambert.
Letra
Thought that I was safe down in New Orleans
'Til I picked up a quarter from 1979
Stuck it in the back pocket of these jeans
Worn in boyfriend button down Levis
In the saints town I can’t seem to figure out
How to get around, but I ain’t moving on Threw the quarter in an old street case
And I’ll be damned, he started playing our song
Six degrees of separation
You’re all over this damn nation
But I’m out of your reach geographically
But you still find a way to get a hold on me And it’s six degrees of separation
Hailed a cab up in NYC
Saw an ad for a litigation lawyer on a bus stop bench
Sitting waiting for the red light to turn green
Smoke-breakers flirting on the steps of Hit the Roosevelt, took it to the 12th
Got a funny feeling as I put my key in the door
Never seen the likes of these city lofts
I swear to god, son I’ve been here before
Six degrees of separation
You’re all over this damn nation
I’m out of your reach geographically
You still find a way to get a hold on me And it’s six degrees of separation
Well, it’s six degrees of separation
Yeah, it’s six degrees of separation
Thought that I was safe down in New Orleans
'Til I picked up a quarter from 1979
Tradução da letra
Pensei que estava a salvo em Nova Orleães.
Até eu apanhar um quarto de 1979
Enfiei-o no bolso de trás destas calças de ganga.
Usado no botão do namorado para baixo Levis
Na cidade dos santos não consigo perceber
Como andar por aí, mas não vou continuar a andar, Atirei a moeda para um velho caso de rua.
E raios me partam, ele começou a tocar a nossa canção
Seis graus de separação
Estás por toda a nação.
Mas estou fora do teu alcance geograficamente.
Mas ainda arranjas maneira de me controlar e são seis graus de separação.
Chamou um táxi em NYC.
Vi um anúncio para um advogado num banco de autocarros.
Sentado à espera que a luz vermelha se torne verde
Fumadores a namoriscar nos degraus do "Hit the Roosevelt", levaram-no para o dia 12.
Tenho um pressentimento estranho quando pus a chave na porta.
Nunca vi estes apartamentos da cidade.
Juro por Deus, filho. já estive aqui antes.
Seis graus de separação
Estás por toda a nação.
Estou fora do teu alcance geograficamente.
Ainda arranjas maneira de me controlar e são seis graus de separação.
São seis graus de separação.
Sim, são seis graus de separação.
Pensei que estava a salvo em Nova Orleães.
Até eu apanhar um quarto de 1979