Miranda Lambert — Heart Like Mine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Like Mine" de Miranda Lambert.

Letra

I ain’t the kind you take home to mama
I ain’t the kind to wear no ring
Somehow I always get stronger
When I’m on my second drink
Even though I hate to admit it Sometimes I smoke cigarettes
The Christian folks say I should quit it And I just smile and say «God Bless»
Cause I heard Jesus He drank wine
And I bet we’d get along just fine
He could calm a storm and heal the blind
And I bet He’d understand a heart like mine
Daddy cried when he saw my tattoo
But said he loved me anyway
My brother got the brains of the family
So I thought I’d learn to sing
Cause I heard Jesus He drank wine
And I bet we’d get along just fine
He could calm a storm and heal the blind
And I bet He’d understand a heart like mine
I’ll fly away from it all one day
And I’ll fly away
These are the days that I will remember
When my names called on a roll
He’ll meet me with two long-stemmed glasses
And make a toast to me coming home
Cause I heard Jesus He drank wine
And I bet we’d get along just fine
He could calm a storm and heal the blind
And I bet He’d understand
Understand a heart like mine
Oh yes He would

Tradução da letra

Não sou do tipo que levas para casa para a mamã.
Não sou do tipo de usar aliança.
De alguma forma, fico sempre mais forte.
Quando estou na minha segunda bebida
Apesar de odiar admiti-lo, às vezes fumo cigarros.
Os cristãos dizem que devo parar e eu apenas sorrio e digo " Deus abençoe»
Porque ouvi dizer que Jesus bebeu vinho.
E aposto que nos dávamos muito bem.
Ele podia acalmar uma tempestade e curar os cegos.
E aposto que ele entenderia um coração como o meu
O papá chorou quando viu a minha tatuagem.
Mas disse que me amava na mesma.
O meu irmão tem o cérebro da família.
Então pensei em aprender a cantar
Porque ouvi dizer que Jesus bebeu vinho.
E aposto que nos dávamos muito bem.
Ele podia acalmar uma tempestade e curar os cegos.
E aposto que ele entenderia um coração como o meu
Voarei para longe dele um dia
E voarei para longe
Estes são os dias que me lembrarei
Quando os meus nomes começaram a aparecer
Ele vai encontrar-se comigo com dois óculos longos.
E fazer um brinde a eu voltar para casa
Porque ouvi dizer que Jesus bebeu vinho.
E aposto que nos dávamos muito bem.
Ele podia acalmar uma tempestade e curar os cegos.
E aposto que ele entenderia
Entende um coração como o meu
Oh sim ele faria