Miranda Lambert — Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down" de Miranda Lambert.
Letra
Down is where I’m goin'
Pain is what I’m showin'
Love’s what I’m takin'
Hearts are what I’m breakin'
There’s a strong man, lives up in Jackson Hole
He took my heart and he broke my soul
Left a dark place in my chest
I sleep but I don’t rest, I sleep but I don’t rest
So down is where I’m goin'
Pain is what I’m showin'
Love is what I’m takin'
Hearts are what I’m breakin'
Met a little boy in Baton Rouge
His eyes were clear and his heart was true
I made that boys heart scream my name
But he didn’t know the game, no, he didn’t know the game
So down is where I’m goin'
Pain is what I’m showin'
Love is what I’m takin'
Hearts are what I’m breakin', yeah, hey
You don’t want to be standing there
When the storm hits you won’t have a prayer
My wind will blow you to your knees
Stay away from me, stay away from me Stay away from me Oh yeah, down is where I’m goin'
Pain is what I’m showin'
Love is what I’m takin'
Hearts are what I’m breakin'
Hearts are what I’m breakin'
Tradução da letra
Para baixo é para onde vou
A dor é o que estou a mostrar
Amor é o que estou a levar
Corações são o que estou a partir
Há um homem forte, vive em Jackson Hole.
Ele tirou-me o coração e partiu-me a alma.
Deixei um lugar escuro no meu peito
Durmo mas não descanso, durmo mas não descanso
So down is where i'm goin'
A dor é o que estou a mostrar
Amor é o que estou a levar
Corações são o que estou a partir
Conheci um rapaz em Baton Rouge.
Os seus olhos estavam limpos e o seu coração era verdadeiro.
Fiz com que o coração dos rapazes gritasse o meu nome
Mas ele não sabia o jogo, não, ele não sabia o jogo.
So down is where i'm goin'
A dor é o que estou a mostrar
Amor é o que estou a levar
Hearts are what i'm breakin', yeah, hey
Não queres ficar aí especado.
Quando a tempestade chegar, não terás uma oração.
O meu vento vai soprar-te até aos joelhos
Fica longe de mim, fica longe de mim fica longe de mim
A dor é o que estou a mostrar
Amor é o que estou a levar
Corações são o que estou a partir
Corações são o que estou a partir