Miranda — Chicas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chicas" de Miranda.
Letra
El ritmo viene a mis pies
No lo puedo detener
Es automático y es rápido, se lleva bien
La gente esta llegando, la música subió
Que suba todo lo que quiera, aquí estoy yo
Esto se baila suave, suave, suavecito
Con un pasito chiqui, chiqui, chiquitito
Cuando las chicas van cayendo
Las atiendo, las atiendo
Pero no se cansan mas (Papi quiero mas)
Dame un minuto que me pego una duchita
Mamita linda te veo siempre tan bonita
Quiero saber que te enamoro mi dinero
Mi apariencia o mi aire intelectual
No puedo parar, de sentirme mal
Ahora que ya se que esta noche no
No te tocare jamas
Y entonces veré (por tí)
Y entonces bailaré (así)
Este ritmo me ayuda a olvidarme de ti
Si me acerco a bailar es por la seducción
Es que en la pista yo me olvido de la depresión
Y juro que en mi cuerpo la ausencia del amor
Y el movimiento me da buena vibración
Esto se baila suave, suave, suavecito
Con un pasito chiqui, chiqui, chiquitito
Cuando las chicas van cayendo
Las atiendo, las atiendo
Pero no se cansan mas (Papi quiero mas)
Dame un minuto que me pego una duchita
Mamita linda te veo siempre tan bonita
Quiero saber que te enamoro mi dinero
Mi apariencia o mi aire intelectual
No puedo parar, de sentirme mal
Ahora que ya se que esta noche no
No te tocare jamas
Y entonces beberé (por tí)
Y entonces bailare (así)
Este ritmo me ayuda a olvidarme de ti
Este ritmo me ayuda a olvidarme de ti
No puedo parar de sentirme mal
Ahora que ya se que esta noche no
No te tocare jamas
Y entonces beberé (por tí)
Y entonces bailare (así)
Este ritmo me ayuda a olvidarme de ti
Me ayuda a olvidarme de ti
Me ayuda a olvidarme de ti
Tradução da letra
O ritmo vem aos meus pés
Não posso detê lo
É automático e rápido, se dá bem
As pessoas estão chegando, a música subiu
Que suba tudo o que quiser, aqui estou eu
Esta dança é suave, suave, suave
Com um passinho pequeno, pequeno, pequeno
Quando as meninas estão caindo
Eu atendo-as, atendo-as
Mas não se cansam mais (Papai eu quero mais)
Dá me um minuto que eu dou um banho
Maminha linda te vejo sempre tão bonita
Quero saber que te apaixono pelo meu dinheiro
Minha aparência ou meu ar intelectual
Não consigo parar de me sentir mal
Agora que sei que esta noite não
Nunca te tocarei
E então eu vou ver (para você)
E então eu vou dançar (assim)
Este ritmo ajuda-me a esquecer-me de ti
Se me aproximo de dançar é por causa da sedução
É que na pista eu me esqueço da depressão
E juro que no meu corpo a ausência do amor
E o movimento me dá boa vibração
Esta dança é suave, suave, suave
Com um passinho pequeno, pequeno, pequeno
Quando as meninas estão caindo
Eu atendo-as, atendo-as
Mas não se cansam mais (Papai eu quero mais)
Dá me um minuto que eu dou um banho
Maminha linda te vejo sempre tão bonita
Quero saber que te apaixono pelo meu dinheiro
Minha aparência ou meu ar intelectual
Não consigo parar de me sentir mal
Agora que sei que esta noite não
Nunca te tocarei
E então eu vou beber (para você)
E então eu vou dançar (assim)
Este ritmo ajuda-me a esquecer-me de ti
Este ritmo ajuda-me a esquecer-me de ti
Não consigo parar de me sentir mal
Agora que sei que esta noite não
Nunca te tocarei
E então eu vou beber (para você)
E então eu vou dançar (assim)
Este ritmo ajuda-me a esquecer-me de ti
Ajuda-me a esquecer-me de ti
Ajuda-me a esquecer-me de ti