Mir — Re-humanize Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Re-humanize Me" de Mir.

Letra

Long days feeling so wrong days
Write another song days creeping along days
Tell me how you feel is it gonna be real
We are living our lives
But we don’t know where all the years have gone
There’s a sign on the road up ahead it’s been said
Gonna tell us what direction we should go on instead
There’s so many of us staring at the sun
I know what it’s like to fall apart
This time I’m gonna try
No matter what they said was true
It never changed what I felt for you
You’re everything I want to be
I need you to re-humanize me
Circumstances say you’re gonna get what you give
You get the life that you live
You’re gonna feel under pressure to be pressure to be
Someone you never really wanted to be
I can see you’re spirit dancing
Technologically romancing
But so many times you’ve stared right at the sun
I know what it’s like to fall apart
This time I’m gonna try
No matter what they said was true
It never changed what I felt for you
You’re everything I want to be
I need you to re-humanize me
No matter what they said was true
It never changed what I felt for you
You’re everything I want to be
I need you to re-humanize me
Huma…, if you huma …
If you huma…, huma …, oooh
No matter what they said was true
It never changed what I felt for you
You’re everything I want to be
I need you to re-humanize me
Never changed what I felt for you
I need you to re-humanize me
You’re gonna get what you give
You get the life that you live
You’re gonna get what you give (It never changed what I felt for you)
You’re gonna get what you give
You get the life that you live
You’re gonna get what you give (I need you to re-humanize)
But so many, you’re staring right at the sun

Tradução da letra

Dias longos sentindo dias tão errados
Escrever mais uma canção a rastejar ao longo dos dias
Diz-me como te sentes vai ser real
Estamos a viver as nossas vidas
Mas não sabemos para onde foram todos os anos
Há um sinal na estrada mais à frente.
Em vez disso, vamos dizer-nos em que Direcção devemos ir.
Há tantos de nós a olhar para o sol
Eu sei como é desmoronar-se.
Desta vez vou tentar
Não importa o que disseram ser verdade
Nunca mudou o que senti por ti.
És tudo o que eu quero ser
Preciso que me voltes a humanizar.
As circunstâncias dizem que vais ter o que dás
Tens a vida que vives
Vais sentir-te pressionado para seres pressionado
Alguém que nunca quiseste ser
Vejo que estás a dançar o espírito
Romancing tecnológico
Mas tantas vezes olhaste para o sol
Eu sei como é desmoronar-se.
Desta vez vou tentar
Não importa o que disseram ser verdade
Nunca mudou o que senti por ti.
És tudo o que eu quero ser
Preciso que me voltes a humanizar.
Não importa o que disseram ser verdade
Nunca mudou o que senti por ti.
És tudo o que eu quero ser
Preciso que me voltes a humanizar.
Huma..., se você huma …
Se você huma..., huma..., oooh
Não importa o que disseram ser verdade
Nunca mudou o que senti por ti.
És tudo o que eu quero ser
Preciso que me voltes a humanizar.
Nunca mudei o que sentia por ti.
Preciso que me voltes a humanizar.
Vais ter o que dás
Tens a vida que vives
Vais ter o que dás. nunca mudou o que senti por ti.)
Vais ter o que dás
Tens a vida que vives
Você vai ter o que você dá (eu preciso que você re-humanize)
Mas tantos, estás a olhar para o sol