Miquel Abras — Fràgil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fràgil" de Miquel Abras.

Letra

Fràgil tens el cos tant fràgil
Que em fa por tenir-te a prop
Tocar la teva pell
Tan suau i fràgil, dolça com la mel
Avui ningú no vol moure el cap
Tothom es fixa en tu
Avui la llum s’apaga més tard
Fràgil tens el cor tan fràgil
Perdo el cap per estar amb tu
Abraçar-te i dir a tothom
Que ets la cosa més fràgil
Que sucumbeix el món
TU ETS LA LLUM DINS DEL MEU COR
LA SAL QUE EM RENTA ELS MALS RECORDS
TU ETS LA LLUM DINS DEL MEU COR
LA LLUM
Fràgil tens el cos tant fràgil
Tot un món per descobrir
Mil vides, mil raons
Per seguir sent tan fràgil
Com la rosa, el vent
Avui ningú no vol moure el cap
Tothom es fixa amb tu
Avui la llum s’apaga més tard
Fràgil tens el cos tan fràgil
Que em fa por tenir-te a prop
Tocar la teva pell
Tan suau i fràgil, dolça com la mel
Tu ets la llum dins del meu cor
La sal que em renta els mals records
Tu ets la llum dins del meu cor
La sal que em renta els mals records
Tu ets la llum, tu ets la sal
Tu ets la meva aspirina
Que em cura el mal de cap

Tradução da letra

Frágil tens o corpo tão frágil
Isso faz-me ter medo de te ter por perto.
Toca na tua pele
Tão suave e frágil, doce como o mel
Hoje ninguém quer mexer a cabeça
Toda a gente está obcecada por ti.
Hoje a luz é desligada mais tarde
Frágil tens um coração tão frágil
Perco a cabeça para estar contigo
Abraça-te e diz a todos
Tu és a coisa mais frágil
Que sucumbe ao mundo
TU ÉS A LUZ DENTRO DO MEU CORAÇÃO
O SAL QUE LAVO AS MÁS MEMÓRIAS
TU ÉS A LUZ DENTRO DO MEU CORAÇÃO
LUZ
Frágil tens o corpo tão frágil
Um mundo novo para descobrir
Mil vidas, mil razões
Continuar a ser tão frágil
Como a rosa, O vento
Hoje ninguém quer mexer a cabeça
Todos serão consertados com você
Hoje a luz é desligada mais tarde
Frágil tens o corpo tão frágil
Isso faz-me ter medo de te ter por perto.
Toca na tua pele
Tão suave e frágil, doce como o mel
Tu és a luz dentro do meu coração
O sal que lavo as más memórias
Tu és a luz dentro do meu coração
O sal que lavo as más memórias
Tu és a luz, tu és o sal
És a minha aspirina.
Eu preocupo-me com a dor de cabeça