Miossec Christophe — Non non non non non (Je ne suis plus saoul) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Non non non non non (Je ne suis plus saoul)" de Miossec Christophe.

Letra

Je vous téléphone encore, ivre mort au matin
Car aujourd'hui c'est la Saint-Valentin
Et je me remémore notre nuit très bien
Comme un crabe déjà mort
Tu t'ouvrais entre mes mains

Ceci est mon voeu, ceci est ma prière
Je te la fais les deux genoux à terre
Non non non non non
Non non non non non
Je ne suis plus saoul
Un peu à bout, c'est rien
Moi je crois en toi
C'est tout

Allo oui c'est moi encore, écoute moi bien
Moi la nuit quand je m'endors
Je t'imagine très bien
Perdue sous d'autres corps
Me réclamant en vain
Bouffée par les remords de la Saint-Valentin

Ceci est mon voeu, ceci est ma prière
Je te la fais les deux genoux à terre
Non non non non non
Non non non non non
Je ne suis plus saoul
Un peu à bout, c'est rien
Moi je crois en toi
C'est tout

Mais ne raccroche pas encore, écoute moi bien
Moi je voudrais qu'une fois encore
Tu me prennes pour quelqu'un
Et que tes yeux brillent si fort
Comme moi quand je suis plein
Bouffé par les remords de la Saint-Valentin

Tradução da letra

Convido-os novamente, bêbado morto na manhã porque hoje é dia dos Namorados e eu me lembro de nossa noite muito bem como um caranguejo já morto aberto em minhas mãos este é o meu desejo, esta é a minha oração que eu faça você ambos os joelhos para o chão não não não Não não não Não não não Não não, eu não estou bêbado, um pouco para o final, não é nada, eu acredito em você é tudo Allo Sim, sou eu de novo, ouça-me bem a mim a noite quando eu adormecer eu imagino que você muito bem perdido em outros organismos eu sou esse é o meu desejo, esta é a minha oração que eu faço isso para você os joelhos para baixo não não NÃO não não NÃO não não NÃO não não NÃO não, eu não estou bêbado, um pouco, não é nada, eu acredito em você que é tudo, mas não pendure-se ainda, ouça-me Bem, desejo que uma vez você me levar para alguém e que seus olhos brilham tão forte como a mim, quando eu estou completo soprado pelo remorso de dia dos Namorados