Minus Story — There Is A Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Is A Light" de Minus Story.
Letra
There is a light that you have inside
It hides in your mouth and behind your eyes
It’s gold and it’s white, it’s right as the sky
And out through your mouth, it leaks when you die
Out through your mouth and into the night
You hover between the earth and the sky
And what now is yours, someday will be mine
My father, my son, arranged in a line
You were my eyes when I was struck blind
And you were my mouth when I could not cry
But you’ll hold my hand when I lie
And I will hold yours when it’s my time
There is a song you hear when you die
The clapping of hands or voices on high
But out of the dark your voice will arive
So close to my ear, my old lover sighs
The darkness you’ll find will come like a tide
You seperate from pain and all that can bind you
And you won’t have ears and you won’t have eyes
And nor will you want for whiskey or wine
And I have a name, a place and a time
More solid than stone and stronger than vine
The week as a word is my body alined
And thin as the air I’ll be when I die
Tradução da letra
Há uma luz que você tem dentro
Esconde-se na tua boca e atrás dos teus olhos
É ouro e é branco, é como o céu
E sai pela tua boca, ela vaza quando morres.
Sai pela boca e pela noite
Tu pairas entre a terra e o céu
E o que agora é Teu, um dia será meu
O meu pai, o meu filho, arranjaram uma fila.
Eras os meus olhos quando fiquei cego
E tu eras a minha boca quando não conseguia chorar
Mas vais segurar a minha mão quando eu mentir
E segurei a tua quando chegar a minha hora
Há uma canção que se ouve quando se morre
As palmas das mãos ou as vozes no alto
Mas, do escuro, a tua voz vai erguer-se.
Tão perto da minha orelha, meu velho amante suspira
A escuridão que encontrarás virá como uma maré
Separas-te da dor e de tudo o que te pode ligar
E não terás ouvidos nem olhos
E nem quererá uísque ou vinho
E eu tenho um nome, um lugar e um tempo
Mais sólido que a pedra e mais forte que a videira
A semana como uma palavra é o meu corpo iluminado
And thin as the air i'll be when I die