Minus Six — Let Me Come Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Come Around" de Minus Six.
Letra
Someday when I have you for myself
I’ll play you the piano and then we’ll turn the lights low
You’ll dance for me and no one else
Your silhouette will guide what the music will provide
The melodies will carry you as you twirl all around
Showing me that nothing’s wrong
You’ll know where you belong
When I play you your song
You’re in my head, now I’m having trouble getting you out
It’s kinda nice; you’re the only thing worth thinking about
Please baby, won’t you let me come around
Tonight we’ll sneak into the auditorium
To prove what lovers on a stage alone can overcome
Without a set, without a script, just you and me
Acting out a show no audience will ever see
We’ll live in our imaginary land
Where every dream is welcomed
And the scenes are never planned
We’ll live for love
We’ll live for life ‘cause we can
Yes, we can
Then, as you take your bow I’ll clap and sing of how you shine
And I’m your biggest fan (refrain)
When you look in my eyes you see me
I realize what could be when two lives with one need
Come together
Now I think it’s time that you and I come together (refrain).
Tradução da letra
Um dia quando te tiver para mim
Eu toco-te piano e depois baixamos as luzes.
Dançarás para mim e para mais ninguém.
A sua silhueta guiará o que a música irá fornecer
As melodias carregam-te enquanto rodopias
A mostrar-me que não se passa nada.
Saberás onde pertences.
Quando te toco a tua canção
Estás na minha cabeça, agora estou a ter problemas em tirar-te de lá.
É simpático, és a única coisa em que vale a pena pensar.
Por favor, querida, não me deixas mudar de ideias?
Esta noite vamos esgueirar-nos para o auditório.
Para provar o que os amantes em um palco sozinho podem superar
Sem um conjunto, sem um guião, só tu e eu.
A representar um espectáculo que nenhum público jamais verá
Viveremos na nossa terra imaginária
Onde cada sonho é bem-vindo
E as cenas nunca são planeadas
Viveremos por amor
Viveremos para sempre porque podemos
Sim, podemos.
Então, enquanto pegas no teu arco, eu aplaudo e canto como brilhas
E eu sou o teu maior fã (refrão))
Quando olhas nos meus olhos vês-me
Eu percebo o que pode ser quando duas vidas com uma necessidade
Reunir
Agora eu acho que é hora de você e eu nos unirmos (refrão).